PREGLEDALA in English translation

• review
• examined
• look
• checked
• revise
• gone
• inspected
• scan
• reviewed
• examine
• looked
• check
• looking
• revised
• going
• reviewing
• go
• reviews

Examples of using Pregledala in Slovenian and their translations into English

Pregledala sem poročilo o aretaciji Robyn s strani policije v Suffolku.
I was looking over Robyn's arrest reports from the Suffolk County PD.

Pregledala sem na tisoče fotografij.
I must have looked through a thousand photographs.

Pregledala sem vaše navedbe.
I have gone over your preliminary statements.

Potem smo jih odnesli učiteljici, da jih je pregledala.
We were to then take our story to a teacher to have it checked.

Samo še enkrat te bom na hitro pregledala, Norma.
Just need to have another quick look at you, Norma.

Agencija je pregledala postopek za izbiro osebja.
The GSA has revised the selection procedure.

Pregledala vas bova, preden vaju reševalci.
We're gonna check you out before the rescue team.

Pregledala sva vsak milimeter njenega telesa, House!
We have looked over every inch of skin on her body, House!

Pregledala sem spisek prisotnosti
I was looking through the attendance records…

Vzela je njegov telefon in pregledala sporočila na aplikaciji WhatsApp.
She had checked her husband's phone and saw messages on the ONGC WhatsApp group.

Ko sem pregledala njegove obleke, me je nekaj prešinilo.
As I was going through his clothes, eric, it hit me.

Pregledala bom nadstropje.
I will check upstairs.

Pregledala sem rentgenske posnetke.
I was looking at the X-rays.

Chip, pregledala sva že vse jelke na travi.
Chip, we have looked at every tree on the grounds.

Prišla je ob štirih in me pregledala.
She arrived at around 8ish and checked me.

Pregledala sem tvoj pekel.
I have been reviewing your hell.

Pregledala bom starejše zapiske.
I will check previous entries.

Pregledala sem stvari iz Lundyjevega hotela
I have been going over Everything collected from Lundy's hotel

Pregledala sem vaše predloge. To so moje misli.
I have been looking at your pitches, and these are my thoughts.

Si pregledala moje torbe?
You have looked in my bag?