PREGLEDALI in English translation

• reviewed
• examined
• look
• checked
• inspected
• go
• revised
• scanned
• scrutinized
• review
• examine
• looked
• check
• inspect
• reviewing
• looking
• revise
• going
• gone
• revising
• scan

Examples of using Pregledali in Slovenian and their translations into English

Zaenkrat še ne, ampak pregledali bodo zasilna vrata.
Not yet, but they are looking at the emergency exit door.

Pregledali smo vašo prijavo, ampak nas ni niti približno navdušila.
We have gone over your application, and it wasn't even close.".

Pregledali smo dokaze iz vozila.
Been going through the evidence we bagged from the vehicle.

Jutri bodo njene noge spet pregledali.
We will check her levels again tomorrow.

Sporočilo smo pregledali in posodobili podatke.
We are revising and updating the data.

Pregledali smo prva dva sklopa fotografij.
We have gone through the first two sets of photos.

Preiščite travnik, mi bomo pregledali ceste.
Search the fields. We will check the streets.

Tole bomo pregledali jutri.
We will check this all out tomorrow.

Prišli so in vse pregledali.
They come out and check everything.

Skrinjico bomo odpirali enkrat mesečno in pregledali vašo pošto.
The Treasurer will write checks once a month and will mail your check to you.

So balistiki pregledali Nilsena.
Have ballistics check it for Nilsen.

Joe in jaz ga bomo pregledali.
Joe and I will check it out.

Najdi najboljše pregledali hotelov.
Check out the best new hotels.

vse skupaj še zadnjič pregledali.
giving everything one last check.

Vse potnike bodo znova varnostno pregledali.
All passengers will undergo a security check.

Ko ga bodo pregledali, ga bom zaslišala.
When he's been checked out, I'm going to question him.

Pregledali smo načrte in nekje je gumb za izklop.
We have analyzed the blueprints and we think there's a kill switch on that device.

Kdaj ste nazadnje pregledali svojo vsebino?
When is the last time you reviewed your content?

Katera vprašanja bomo pregledali v tem članku?
What questions will be considered in this article?

Katera vprašanja bomo pregledali v naslednjem članku?
(b) What questions will we consider in the next article?