PREGLEDNOST in English translation

• transparency
• transparent
• visibility
• clarity

Examples of using Preglednost in Slovenian and their translations into English

Zagotoviti preglednost tarifnih postavk;
Ensure that tariffs are transparent;

Najlažji učinek daje zvočno preglednost z dovolj voziti se v obstati opazen.
The lightest effect gives your sound a transparency with the enough drive to be noticeable.

Preglednost delovanja Sveta in institucij.
Openness of the Council's and other institutions' proceedings.

Evropski svet- Preglednost in dostop do dokumentov.
European Commission: Openness and access to documents.

Kako je mogoče zagotoviti preglednost sheme?
How to ensure that the system is transparent.

Ne zaradi tega, ker nas bi motila preglednost.
This was not because we have a problem with transparency.

Najbolj me je navdušila preglednost.
I'm most interested in transparency.

Zelo pa je tudi pomembna preglednost.
It is very important too to be transparent.

Direktiva o potrošniških posojilih obravnava zlasti preglednost in pravice potrošnikov.
The Consumer Credit Directive focuses on transparency and consumer rights.

Med najpomembnejša vprašanja sodita preglednost in lobiranje.
One of the most important issues is transparency and lobbying.

Ali se zahteva preglednost financiranja?
Are there provisions on transparency of funding?

Aplikacije, kot so virtualni zasloni, pa zagotavljajo še večjo preglednost.
Applications such as virtual displays provide an even better overview.

Odgovornost in preglednost.
Accountability through transparency.

Zahtevali so deregulacijo malih proizvajalcev in preglednost načinov vzreje.
They asked for the deregulation of small producers, and for the transparency of breeding methods.

Dobra in enostavna preglednost.
Good and simple overview.

Zagotoviti se mora seveda tudi preglednost.
But there needs to be transparency too.

Potrebna je neka stopnja nadzora in preglednost.
There has to be a level of control and there has to be transparency.

(7) določbe, ki zagotavljajo preglednost ukrepov Skupnosti v zvezi z drugimi dejavnostmi posebne izvedbene strukture;
(7) the provisions guaranteeing the visibility of Community action in relation to the other activities of the dedicated implementing structure;

To bo zagotovilo večjo usklajenost in preglednost ter poenostavilo položaj odškodninskih shem
This will provide greater consistency and clarity and simplify the position for compensation schemes

Ta kompromisni sveženj pomeni velik napredek za večjo preglednost in poenostavitev direktive RoHS.
I believe that this compromise package represents significant progress towards greater clarity and simplification of the RoHS Directive.