PREVOZNIH SREDSTEV in English translation

• means of transport
• means of transportation
• modes of transport
• transport resources
• transport vehicles
• modes of transportation
• means of travel
• conveyances
• of transportation vehicles

Examples of using Prevoznih sredstev in Slovenian and their translations into English

V San Franciscu je na voljo več vrst javnih prevoznih sredstev.
There are plenty of public transportation options in San Francisco.

Kolesa povečajo mobilnost tistih, ki nimajo dostopa do drugih motornih prevoznih sredstev.
Bicycles increase mobility for people who do not have access to motor transport.

Hkrati jih bo spodbujala k uporabi javnih prevoznih sredstev.
This will encourage them to use public transportation.

V šolo hodijo otroci peš, saj nimajo prevoznih sredstev.
The kids have to walk to school, because there is no means of transportation.

Obstajajo tako javnih in zasebnih prevoznih sredstev.
There are both public and private transport means.

Tako pridobljeno gorivo bi nam lahko služilo za pogon prevoznih sredstev v prihodnosti.
This fuel can be used to power transportation in the future.

Denar, slava, lastnosti, prevoznih sredstev in morda naslov.
Cash, fame, properties, transport assets and perhaps even a title.

enostaven dostop do javnih prevoznih sredstev.
good access to public transportation.

Po počitniški pokrajini Berner Oberland vozi še 25 drugih prevoznih sredstev, kot so vlaki
An additional 25 means of transportation, such as trains and cable cars,

Prevoznih sredstev, blaga in infrastrukture,
Modes of transport, goods and infrastructure,

(c) podpiranje držav članic pri dostopanju do opreme, prevoznih sredstev in povezanih logističnih rešitev, kot je navedeno v členu 23;
(c) supporting Member States in obtaining access to equipment, transport resources and related logistics as specified in Article 23;

(d) financiranje prevoznih sredstev in povezanih logističnih rešitev, potrebnih za zagotovitev hitrega odzivanja na večje nesreče.
(d) financing transport resources and related logistics necessary for ensuring a rapid response to major disasters.

Prevoz: boj proti preveliki uporabi prevoznih sredstev, ki nadomeščajo telesno aktivnost,
Transport: countering over-use of modes of transport which replace physical activity,

Elegantno popotniki, ki iščejo eleganten prevoznih sredstev bodo našli v lahek v Orlando airport.
Elegant travelers looking for stylish transport vehicles will find the easily at the Orlando airport.

Poleg tega države članice prepovejo vsak lov iz prevoznih sredstev in pod pogoji, navedenimi v Prilogi IV(b).
Moreover, Member States shall prohibit any hunting from the modes of transport and under the conditions mentioned in Annex IV.

Tako bo o nakupu javnih prevoznih sredstev odločeno razumno, da bi se izognili
Therefore, the purchasing of public transport resources will be decided on in a rational manner

Ti vključujejo skupine prevoznih sredstev za športne ekipe,
These include group transport vehicles for sports teams,

strokovnjaki imeli korist od trajnostnih prevoznih sredstev in bi bilo mogoče odpraviti socialno neenakost v zvezi z mobilnostjo;
in the local population, including visitors and professionals, benefits from sustainable modes of transport and eliminate social disparities in relation to mobility;

se povsem prepustite zatopite v podrobnosti nekaterih največjih in najzmogljivejših prevoznih sredstev.
immerse yourself in the details of some of the world's biggest and most-powerful transport vehicles.

Airbnb bo manjše število izbranih gostov poslal na potovanje skozi 18 držav, pri čemer bodo uporabili osem različnih prevoznih sredstev, vključno z balonom.
Hosted by Airbnb, a small number of guests will travel across 18 countries using eight modes of transportation, including a hot air balloon.