Examples of using Problemov in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Na srečo do sedaj z nobenim psom nisem imela teh problemov.
Sedaj ne boste imeli nikoli več nikakršnih problemov s hrbtenico…!
Na meji nismo imeli nobenih problemov.
Kitajska ima nešteto problemov in izzivov.
Primerjaj število problemov.
te bodo Nemci rešili problemov.
the Krauts will probably save you the trouble.Morate uporabiti različne prometne znake za reševanje problemov na vsaki ravni.
They must use multiple avenues to solve the issue at every level of government.Z metodo je lahko še nekaj problemov.
There are some difficulties with the method.Vrnitev brez problemov.
Back without difficulty.Uporabljam ga že od prve bete in dela brez problemov.
I have been using it since the first beta, no issue.Tudi oni imajo veliko problemov z njihovimi nagibnimimvlaki.
We also had a lot of trouble with their halfcourt trap.Jaz sicer nikoli nisem imel problemov z angleščino.
I never had difficulty with English.Nobenega upanja ni bilo za rešitev problemov.
There seemed to be no hope for resolving the issue.Torej, fanta, upam, da vama Walter ni delal preveč problemov.
Well, boys, I hope Walter wasn't too much trouble.Nestandardna rezilna orodja omogočajo kupcu individualne rešitve njihovih tehnoloških in proizvodnjih problemov.
Non-standard cuttin tools provide the costumer with a individual solutions for tehnological and production issue.Lotiti reševanja teh problemov.
Working to resolve this issue.Nikoli nisem imel problemov z moneto.
I never had an issue with Monterail.Preko 500 nakupov iz tujine, nikoli imel problemov.
And in 50 plus purchases I have never had an issue.Vsi so jedli vse in nihče ni imel problemov s tem.
Everyone feeds them, no one had an issue with them.Kaj pa se zgodi, ko ni problemov, ki bi jih morali rešiti?
