PROGRAMA INTERREG in English translation

• interreg programme

Examples of using Programa interreg in Slovenian and their translations into English

Kadar komponenta 1 ali 2 programa Interreg podpira makroregionalno strategijo ali strategijo za morske bazene,
Where a component 1 or 2 Interreg programme supports a macro-regional strategy

Kadar komponenta 2A programa Interreg podpira makroregionalno strategijo, se celotni ESRR
Where a component 2A Interreg programme supports a macro-regional strategy,

več skladov za male projekte v okviru programa Interreg ne sme presegati 20% vseh dodeljenih sredstev programa Interreg
instrument to one or more funds for small projects under an Interreg programme should not exceed 20% of the total allocation for the Interreg programme

partnerski instrument ter sredstva programa Interreg za čezmejno sodelovanje
Partnership Instrument and the INTERREG funds for cross-border co-operation

več skladov za male projekte v okviru programa Interreg ne sme presegati 20% vseh dodeljenih sredstev programa Interreg in mora v okviru programa Interreg za čezmejno sodelovanje znašati najmanj 3% vseh dodeljenih sredstev.
more small project funds within an Interreg programme shall not exceed 20% of the total allocation of the Interreg programme and shall, in the case of an Interreg programme for cross-border cooperation, be at least 3% of the total allocation.

partnerski instrument ter sredstva programa Interreg za čezmejno sodelovanje
Partnership Instrument and the INTERREG funds for cross-border cooperation

več posredniških organov v okviru programa Interreg v skladu s členom 65(3)
more intermediate bodies under an Interreg programme in accordance with Article[65(3)]

sodelujejo v navedenem programu v soglasju z organom upravljanja ustanovijo odbor za spremljanje izvajanja zadevnega programa Interreg(v nadaljnjem besedilu: odbor za spremljanje) v treh mesecih od datuma uradnega obvestila državam članicam o odločitvi Komisije o sprejetju programa Interreg.
programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.

sodelujejo v navedenem programu v soglasju z organom upravljanja ustanovijo odbor za spremljanje izvajanja zadevnega programa Interreg(v nadaljnjem besedilu: odbor za spremljanje) v treh mesecih od datuma uradnega obvestila državam članicam o odločitvi Komisije o sprejetju programa Interreg.
programme shall set up, in agreement with the managing authority, a committee to monitor implementation of the respective Interreg programme('monitoring committee') within three months of the date of notification to the Member States of the Commission decision adopting an Interreg programme.

(15) Določiti je treba sredstva, ki se dodelijo za vsako od različnih komponent programa Interreg, vključno z deleži vsake države članice, kar zadeva skupne zneske za čezmejno sodelovanje,
(15) It is necessary to set out the resources allocated to each of the different components of Interreg, including each Member State's share of the global amounts for the cross-border cooperation,

(15) Določiti je treba sredstva, ki se dodelijo za vsako od različnih komponent programa Interreg, vključno z deleži vsake države članice, kar zadeva skupne zneske za čezmejno sodelovanje,
(15) It is necessary to set out the resources allocated to each of the different components of Interreg, including each Member State's share of the global amounts for the cross-border cooperation,

predloži utemeljeno zahtevo za spremembo programa Interreg, skupaj s spremenjenim programom,
submit a motivated request for an amendment of an Interreg programme together with the amended programme,

Organ upravljanja izvede vrednotenja za vsak program Interreg.
The managing authority shall carry out evaluations of each Interreg programme.

Program Interreg se je pričel izvajati leta 1990 kot temelj kohezijske politike EU.
The Interreg Program was launched in 1990 as a cornerstone of the EU Cohesion Policy.

Nadnacionalno sodelovanje programov Interreg lahko zajema.
Transnational cooperation and maritime cooperation Interreg programmes may cover.

pomorsko sodelovanje programov Interreg lahko zajema.
maritime cooperation Interreg programmes may cover.

ki sodeluje v programu Interreg, je lahko imenovan za vodilnega partnerja.
an OCT participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner.

Vsak upravičenec v državi članici, ki sodeluje v programu Interreg, je lahko imenovan za vodilnega partnerja.
Any beneficiary in a Member State participating in an Interreg programme may be designated as the lead partner.

ČDO pregledajo programe Interreg in upoštevajo pripombe, ki jih je predložila Komisija.
OCTs shall review the Interreg programme taking into account the observations made by the Commission.

ČDO v zadevnem programu Interreg.
partner countries and OCTs in the Interreg programme concerned.