RABA VIROV in English translation

• use of resources
• resource usage
• resource efficiency

Examples of using Raba virov in Slovenian and their translations into English

Učinkovitejša raba virov in smotrnejše gospodarjenje z naravnimi viri bosta ustvarila precejšnje gospodarske priložnosti za prihodnjo rast
More efficient use of resources and better management of natural resources will open up significant economic opportunities for future growth

Poziva k celostnim lokalnim strategijam, da bi se zagotovila učinkovitejša raba virov in okrepila odpornost
Calls for integrated local strategies to ensure the more efficient use of resources, and to build resiliency

Če ne želite, da vrstice dodelitev povzetkov vplivajo na vsote, prikazane v pogledu»Raba virov«, lahko izberete vrstice dodelitev povzetkov
If you don't want summary assignment rows to affect the totals shown in the Resource Usage view, you can select the summary assignment rows

bi se učinkoviteje podprla učinkovita raba virov ter v tem okviru preučile spodbude v podporo odločitvam potrošnikov
instruments with a view to supporting resource efficiency more effectively, and in this context reflect on incentives

imata finančna in podnebna kriza iste korenine- netrajnostna raba virov.
the climate crisis have the same roots- unsustainable use of resources.

Vidite lahko seznam le tistih virov, ki so čezmerno dodeljeni, in sicer tako, da prikažete pogled»List virov« ali pogled»Raba virov« in nato izvedete filtriranje za čezmerno dodeljene vire..
You can see a list of only those resources that are overallocated by displaying the Resource Sheet view or the Resource Usage view, and then filtering for overallocated resources..

kakor tudi razumna raba virov in podpora socialni integraciji skozi integriran teritorialni pristop.
practices and reasonable use of resources and supporting social integration through a cooperative approach integrated and territorial.

oblikovanjem inovativnih konceptov in praks, kakor tudi razumna raba virov in podpora socialni integraciji skozi integriran teritorialni pristop.
innovative practices and reasonable use of resources, as well as supporting social integration through an integrated cooperative approach and a territorial basis.

Želeni rezultat je stanje družbe, v katerem življenjski pogoji in raba virov še naprej zadovoljujejo človeške potrebe, ne da bi ogrozili celovitost
The desirable end result is a state of society where living and conditions and resource use continue to meet human needs without undermining the integrity

Želeni rezultat je stanje družbe, v katerem življenjski pogoji in raba virov še naprej zadovoljujejo človeške potrebe, ne da bi ogrozili celovitost
The desired result is a state of society where living conditions and resources are used to continue to meet human needs without undermining the integrity

Želeni rezultat je stanje družbe, v katerem življenjski pogoji in raba virov še naprej zadovoljujejo človeške potrebe, ne da bi ogrozili celovitost
The achieved results in sustainable development is a condition of community life and the use of resources continuously meet human needs without undermining the integrity

Želeni rezultat je stanje družbe, v katerem življenjski pogoji in raba virov še naprej zadovoljujejo človeške potrebe, ne da bi ogrozili celovitost in stabilnost naravnega sistema.
It is a process that envisions a desirable future state for human societies in which living conditions and resource-use continue to meet human needs without undermining the integrity, stability and beauty of natural biotic systems.

zdravje in raba virov ostajajo največji okoljski izzivi,
health and resource use remain the most pressing environmental challenges

Energetska učinkovitost stavb in učinkovita raba virov v proizvodnji, prometu
The energy performance of buildings and resource efficiency in manufacturing,

Energetska učinkovitost stavb in učinkovita raba virov v proizvodnji, prometu
The energy performance of buildings and resource efficiency in manufacturing,

Ker bi učinkovitejša raba virov pripomogla tudi k znatnim neto prihrankom za podjetja, javne organe
Whereas using resources more efficiently would also bring substantial net savings to businesses,

spodbudi optimalna raba virov in recikliranje.
to encourage optimal resource use and recycling.

vedno večja raba virov na prebivalca) in demografske spremembe,
increasing resource use per capita)

trdno družbo, za katero je značilna učinkovita raba virov.
transform them into a transition towards a low-carbon, resource efficient and resilient society. Challenges ahead.

je raba virov večinoma še vedno netrajnostna
environmental impacts, resource use is still largely unsustainable