SE POJAVLJA in English translation

• occurs
• appears
• arises
• emerges
• comes
• happens
• is found
• occurring
• occur
• appearing
• appear
• emerging
• come
• appeared
• arise
• arising
• be found
• occurred

Examples of using Se pojavlja in Slovenian and their translations into English

Hudič se pojavlja v mnogih oblikah.
The Devil comes in many shapes.

Interferenca se pojavlja na vseh jezikovnih ravninah.
Interference is found on all levels of language.

Pazi na to, kje se pojavlja in zakaj.
Look where they come and why.

Pri uporabi prava se pojavlja neizogibno veliko različnih vprašanj in problemov.
The questions and problems arising in the application of the law are inevitably many and varied.

Ona se pojavlja skoraj v vsakem filmu.
She appeared in almost everyone.

Mastopatija je bolezen, ki se lahko pojavlja več kot enkrat.
Mastopatiya is a disease which can arise not once.

Prhljaj je zelo pogosto stanje lasišča, ki se pojavlja v dveh oblikah.
Dandruff is a very common scalp condition that comes in two forms.

Študije so izvajali na območjih, kjer se pojavlja kolera.
The studies took place in areas where cholera is found.

Peridot je eden redkih kamnov, ki se pojavlja samo v eni barv.
Peridot is one of the few gem stones that come in only one colour.

Slovenska oblika kozolca se pojavlja tudi v Avstriji, Italiji in na Hrvaškem.
The Slovenian type of kozolec can also be found in Austria, Italy and Croatia.

Alcatraz se pojavlja v številnih filmih.
Walcott appeared in numerous films.

Končno, edino vprašanje, ki se pojavlja, je kraj nakupa.
Finally, the only arising question is the place to make purchase from.

Vzorec je nekaj, kar se pojavlja v parih.
A pattern is a thing that comes in pairs of two.

Vse to in še več vprašanj se pojavlja v glavah raziskovalcev in.
All these and many more questions come into the minds of people.

Religiozna odvisnost se lahko pojavlja v katerekoli veri in ni omejena na sekte.
I think fundamentalism can be found in any philosophy and is not limited to religion.

Delo otrok na Nizozemskem se ne pojavlja.
No reports of child labor occurred in the Netherlands.

minuto in 47 sekund se pojavlja drugačen engram.
a different memory pattern appeared.

Razjede so pogosto posledica depilacije, ki se pojavlja na mestih za rast las.
Abscesses often are a depilation effect, arising on places of growth of hair.

Peridot je eden redkih kamnov, ki se pojavlja samo v eni barv.
Peridot is one of the few gemstones that comes in only one color.

Bršljan kot surovina izdelkov za nego kože se pojavlja na trgu.
Ivy as raw materials of skin care products appeared on the market.