SEM VERJEL V in English translation

i believed in
verjamem v
verujem v
zaupam v
mislim , da v

Examples of using Sem verjel v in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Kljub vsemu pa sem verjel v Boga.
Still, I did believe in God.
Vsaj skušal sem nekaj storiti in zmeraj sem verjel v svoje početje.
At least I tried to do something- and believed in what I was doing.
V ZDA sem prišel, ker sem verjel v ameriške sanje.
I came to the U.S. believing in the American dream.
Kupil sem ga, ker sem verjel v oglaševanje.
I have added it because I do believe in disclosure.
Od prvega dneva sem verjel v formulo E, ker v svetu in tudi v avtomotošportu prihaja čas sprememb.
I believed in Formula E from day one because the world is changing, which means that motorsport is also changing.
Stvar je v tem, četudi sem verjel v tisto, kar smo delali,
The point is, even though I believed in what we were doing,
Od prvega dneva sem verjel v formulo E, ker v svetu in tudi v avtomotošportu prihaja čas sprememb.
I have believed in Formula E from day one because the world, including motorsport, is changing.
Celo malo sem verjel v demone, ampak niti v sanjah si nisem..
I even sort of believe in demons, but I have never in my wildest dreams.
Najprej sem verjel v sojenje, zdaj pa mislim,
I started out believing in this trial. I thought it was great.
bi obstoj tega zdravila še bolj prepričljivo pomenil, da sem verjel v laž že od začetka.
the very existence of this cure would mean with certainty that I have believed in a lie from the start.
takoj supplicated Alahurekoč:"O Allah, sem verjel v vas in vašo sel, so zaščitni mojih intimnih predelov od vseh
immediately supplicated to Allah saying,"O Allah, I have believed in You and Your messenger, and have safeguard my private parts from everyone except my husband,
Nikoli nisem res verjel v srečo.
Never really believed in luck.
Nihče ni verjel v.
Nobody believed in a.
Nainggolan: Nihče ni verjel v nas.
Ronaldo: No one believed in us.
Nihče ni verjel v varilko, ampak ona je verjela vase.
No one believed in the welder girl, but she believed in herself.
Na začetku nihče ni verjel v uspeh projekta.
Initially almost no one believed in success of this campaign.
Nikoli nisem verjel v psihološko terapijo.
I never really believed in psychotherapy.
Oče ni verjel v njegovo Hydro in ne bova začela.
Dad never believed in Whitehall's Hydra, and we're not gonna start now.
Na začetku nihče ni verjel v uspeh projekta.
Nobody believed in his project at first.
Nihče ni verjel v nas.
No one believed in us.
Results: 43, Time: 0.0286

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovenian - English