V NUJNIH PRIMERIH in English translation

• in urgent cases
• in an emergency
• in emergency situations
• in the cases of urgency
• in cases of imperative need
• in urgent situations
• in urgent circumstances
• in case of necessity
• in the event of urgency

Examples of using V nujnih primerih in Slovenian and their translations into English

V nujnih primerih je ultrazvok jeter opravljen brez priprave.
In emergency cases, transvaginal ultrasound can be performed without preparation.

Kreditno kartico uporabljaj le v nujnih primerih.
A credit card to be used only for emergencies.

Bistvenih elementov, da v avtomobilu hranite v nujnih primerih.
Essential items to keep your car for emergencies.

To je sistem opozarjanja v nujnih primerih.
This is the emergency alert system.

Člena ureja odstranitev in namestitev otroka s strani policije v nujnih primerih.
Removal and accommodation of children by police in cases of emergency.

To je možno tudi v nujnih primerih.
This is also possible in case of emergencies.

(e) pripravi in vzdržuje načrt pripravljenosti in ukrepanja v nujnih primerih;
(e) establish and maintain an emergency preparedness and response plan;

Patruljni častniki veljajo za prve odzive v nujnih primerih.
Patrol Officers are the first responders to emergencies.

Zdravstveno osebje in osebje v nujnih primerih.
Units and personnel during emergency situations.

Priporočeno je, da jo uporabiš redko, samo v nujnih primerih.
To use it rarely, in emergency only.

Kreditno kartico uporabljaj le v nujnih primerih.
Use only credit cards in case of emergencies.

Skladnost s smernicami za običajno ravnanje in ravnanje v nujnih primerih.
Compliance with the guidelines for everyday activities and for emergencies.

Patruljni častniki veljajo za prve odzive v nujnih primerih.
Patrol officers are first responders to emergencies.

Običajno se uporablja v nujnih primerih.
It is generally used for emergency cases.

Telefonski klic izven teh terminov uporabite le v nujnih primerih.
Please use this number outside of these hours only in cases of emergency.

Luči v sili pomagati delavcem, da zapustite delovno mesto v nujnih primerih.
Emergency lighting is important to assist workers to exit the workplace in an emergency situation.

Nepovabljeni vstopiti v prostore univerze, razen v nujnih primerih.
Stay in the class room except for emergencies.

Ta zdravila so bolj primerni za zdravljenje zelo zapletenih pogojev ali ravnanje v nujnih primerih.
These medicines are more suitable for treating highly complicated conditions or handling emergencies.

Ključna je tudi v nujnih primerih.
They are crucial for emergency cases too.

Kreditno kartico uporabljaj le v nujnih primerih.
Credit cards should be used only in emergency.