VARNOSTNIH POSTOPKOV in English translation

• safety procedures
• security procedures

Examples of using Varnostnih postopkov in Slovenian and their translations into English

pomenijo seznam varnostnih postopkov, ki se uporabljajo za določen program/projekt zaradi standardizacije varnostnih postopkov..
means a list of security procedures which are applied to a specific programme or project in order to standardise security procedures..

se je treba izogniti uvajanju različnih varnostnih postopkov ali„dirki do dna»
are to be realised, differing security practices or a« race to the bottom»

naučili se boste osnovnih zdravstvenih in varnostnih postopkov, na primer upravljanja strela
you will learn basic medical and safety procedures, such as administering a shot

uporablja 2048-bitni ključ za zaščito uporabniške izkušnje prek varnostnih postopkov preverjanja pristnosti,
it uses a 2048-bit key to protect the user experience via the safety procedures of authentication, verification,

tehničnih in varnostnih postopkov;
technical and security procedures;

jih je treba upoštevati pri uporabi varnostnih postopkov iz te direktive;
the elements to be considered in applying the safety procedures set out in this Directive;

tehničnih in varnostnih postopkov;
technical and security procedures;

tehničnih in varnostnih postopkov;
technical and security procedures;

boljšemu poznavanju varnostnih postopkov in tehnik potapljanja na vih,
a higher knowledge of safety procedures and techniques for freediving such as free falling,

boljšemu poznavanju varnostnih postopkov in tehnik potapljanja na vih,
a higher knowledge of safety procedures and techniques for freediving such as free falling,

Z ozaveščanjem zaposlenih o vrstah varnostnih postopkov, ki bodo morda potrebni vsakodnevno,
By raising employee awareness about the types of safety procedures that might be needed daily,

boljšemu poznavanju varnostnih postopkov in tehnik potapljanja na vih,
a higher knowledge of safety procedures and techniques for freediving such as free falling,

imajo funkcionalno vlogo pri razvoju in izvajanju varnostnih postopkov;
have functional roles in the development and execution of safety procedures;

bi lahko bili označeni zaradi izboljšanja točnosti poletov in hitrejših varnostnih postopkov.
tagged to improve and accelerate on time plane movements and faster security processes.

spremlja izvajanje varnostnih postopkov in pregleduje varnost sistema;
monitor the implementation of security procedures and perform system security audits;

spremljanju izvajanja varnostnih postopkov ter izvajanju varnostnih preverjanj sistemov,
monitoring the implementation of security procedures and performing system security audits,

Ti zaščitni varnostni postopki so opisani v nadaljevanju.
These protective security procedures are described in the ensuing Parts of these Regulations.

Vzpostavljeni varnostni postopki za zaščito zlorabe vaših podatkov.
The security procedures in place to protect the misuse of your information.

Varnostni postopki in okviri;
Safety procedures and frameworks;

Naše varnostne postopke izboljšujemo v skladu z ustreznim tehnološkim razvojem.
Our security processes are continuously improved in line with technological developments.