ZADNJE GENERACIJE in English translation

• latest generation
• of the last generation
• latest-generation

Examples of using Zadnje generacije in Slovenian and their translations into English

Prostornina prtljažnika v Opel Astra Caravan zadnje generacije bo 580 litrov, kar je 50 litrov več
The volume of the cargo compartment of the Opel Astra Caravan of the last generation will be 580 liters,

To zadnje generacije sovoznik(različica 10, da se natančno) je bil čisto natančen pregled,
This latest generation CoPilot(version 10 to be precise) has been completely overhauled,

vzpostavitev povezave ter z motorji zadnje generacije.
connectivity technologies and with latest-generation engines.

Če cena originalne naprave zadnje generacije ni manjša od 600 dolarjev, se lahko kitajski
If the price of the original device of the last generation is not less than 600 dollars,

Intel Xeon 1200v3, procesor zadnje generacije, zagotavlja hitro delovanje z optimalno porabo električne energije.
Intel Xeon 1200v3, the latest generation processor, ensures fast work with an optimal electrical power consumption.

formule, zadnje generacije ameriških preprečevanja
formula, latest-generation American to prevent

Formula zadnje generacije brez formaldehida in thioglycolates,
The formula of the last generation free of Formaldehyde

To zadnje generacije sovoznik(različica 10, da se natančno) je bil čisto natančen pregled,
The latest generation of this co-pilot(version 10 is correct) has been completely re-scheduled,

Portret zadnje generacije pionirčkov nekdanje Sovjetske zveze, ki nikakor ne najdejo svojega prostora v divjem kapitalističnem utripu sedanjosti.
A portrait of the last generation of former Soviet Union pioneers vainly seeking for their place under the Sun in the stark capitalist reality.

Zamrzovalniki hladilnikov zadnje generacije te blagovne znamke so opremljeni z inovativnim programom"FreshPlus".
The freezers of the latest generation refrigerators of this brand are equipped with the innovative program"FreshPlus".

Za vse naprave RelaxoPet zadnje generacije(pakirane v akrilno škatlo)
For all RelaxoPet devices of the last generation(packed in acrylic box)

Ta posojila so bila pridobljeno s pomočjo naše kreditne analitike zadnje generacije, lastnega modela,
These loans have been originated using our latest generation of credit analytics, a proprietary model

V tem času je Rav Ashlag največji kabalist zadnje generacije delal na Hebrejskem prevodu
At that time, Rav Ashlag, the greatest kabbalist of the last generation, was working on the Hebrew translation

Zakaj je to storjeno, ker se azitromicin nanaša na antibiotik zadnje generacije, katere negativni vpliv na telo je minimalen?
Why do so because Azithromycin belongs to the latest generation of antibiotics, whose negative impact on the body is minimal?

Na voljo sta vam dva nogometna igrišča velikosti na podlagi iz umetne trave zadnje generacije in eno večnamensko igrišče,
At your disposal are two football pitches on artificial grass of the last generation and one multi-purpose recreation ground,

Iznajdljivost človeške vrste nas je od izuma prvega kolesa pripeljala do nenapornih letalskih prevozov in zadnje generacije tehnologij čistih goriv.
The ingenuity of our species has propelled us from the invention of the first wheel, to effortless air travel and the latest generation of clean fuel technologies.

Samurai ideali popolnoma sobivajo z računalniki zadnje generacije, in stoletnikov, rojenih v 19. stoletju….
Samurai ideals perfectly coexist with computers of the last generation, and centenarians born in the 19th century- with the teenagers in suits Pokemon.

WiFi 5 GHz omogoča, da se lahko telefon poveže na modem in antene zadnje generacije ter tako izkoristi hitrejši pretok podatkov.
The 5 GHZ WiFi allows for connecting to the latest generation boxes and aerials and thus benefitting from a faster speed.

Avelox"- močna tableta zadnje generacije fluorokinolonskega antibiotika, ima hiter baktericidni učinek.
Avelox"- a strong pill-packed antibiotic group of the last generation of fluoroquinolones, has a rapid bactericidal effect.

visokonapetostne baterije zadnje generacije je maksimalna zmogljivost in obenem izboljšana poraba goriva.
the high-voltage battery of the latest generation results in maximum performance accompanied by improved consumption values.