GENERATIONS in Slovenian translation

• generacije
• rodove
• generations
• generacij
• generacijami
• generacijam
• rodov
• rodovi
• rodovih

Examples of using Generations in English and their translations into Slovenian

It spans two generations.
Razvija se v dveh generacijah.

How will future generations judge today's presidents?
Prepoznavate v današnjih generacijah bodoče sodnike teh sodišč?

That family included three generations in one house.
Tudi po tri generacije v eni hiši.

Generations all in one tent.
Tudi po tri generacije v eni hiši.

That is our responsibility forfuture generations.
Zaradi odgovornosti do bodočih generacij.

It was common to have three generations in one house.
Tudi po tri generacije v eni hiši.

It spans generations and geography.
Sprehod skozi generacije in geografijo.

Three generations in a single house?
Tudi po tri generacije v eni hiši?

Are younger generations truly so different?
So meje med generacijami res tako drugačne?

She has even taught multiple generations from the same family.
Scottova je sicer poučevala tudi učence iz več generacij iste družine.

But we also look to the future and think about future generations.
S pogledom na prihodnost in mislijo na prihodnje generacije.

All generations did that.
To počno vsa naša pokolenja.

A Bible… with a family tree that goes back generations.
Biblija z družinskim drevesom, ki gre nazaj skozi generacije.

Is 60% shorter than previous generations.
To je na 300% višjem nivoju kot pri prejšnjih generacijah.

Adding a label provides valuable information for you and future generations.
Poročni posnetek je nekaj dragocenega za vas in za bodoče generacije.

This event spans generations and styles.
Ta dogodek se razteza čez generacije in stilov.

The play in question is light comedy which tells us about the generations gaps.
Predstava je lahkotna komedija in pripoveduje o odnosih med generacijami.

Intergenerational equity- providing future generations with the same environmental potential as presently exists.
Medgeneracijska enakost-- zavarovanje sedanjega ekološkega potenciala za bodoče generacije.

This model brought some changes compared to previous generations.
Zasnova modela je doživela nekaj sprememb v primerjavi s prejšnjimi generacijami.

Erasmus+: Providing more and better opportunities to support Europe's future generations.
Erasmus+: več in boljše možnosti za prihodnje generacije v Evropi.