Examples of using Generations in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Naruto Next Generations.
The generations have lost their common language.
তাদের প্রজন্মরা ঐ ভাষা ভূলে গেছে।These generations are roughly chronological divisions by release;
এই প্রজন্মগুলো অমার্জিতভাবে মুক্ত হবার কালানুক্রমে বিভক্ত;Previous generations have not always shared this sentiment.
আগের প্রজন্মগুলো সবসময় এমন উত্তেজনা দেখেননি।But I think our future generations do.
আমার বিশ্বাস আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মরা তা পারবে।But I'm hopeful that future generations can achieve that.
আমার বিশ্বাস আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মরা তা পারবে।And I hope future generations will be able to do that.
আমার বিশ্বাস আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মরা তা পারবে।Several generations of his family were small-scale bankers in Florence.
কয়েক প্রজন্ম ধরে তাঁর পূর্বপুরুষরা ফ্লোরেন্সে ক্ষুদ্র পরিসরে ব্যাংকিং করতেন।My family has lived in this town for generations.
প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম ধরে আমার পরিবার এই শহরে থাকছেন।I want future generations to be able to have that opportunity.
আমি চাই, আমার ভবিষ্যৎ প্রজন্মও যেন এই সুযোগটা পায়।Many generations before us had not seen such opportunity.
আমাদের আগের অনেক প্রজন্মই তো এই সুযোগ পায়নি।Generations that follow after you.
প্রজন্ম থেকে প্রজন্ম যেটি অনুসরণ করে।Generations of visitors to Trafalgar Square have fed these pigeons.
প্রজন্ম ধরে ট্রাফালগার স্কোয়ারের দর্শকরা এখানকার এই পায়রাগুলিকে খাবার খাইয়ে আসছে।Lord, Thou hast been our dwelling-place in all generations._".
হে প্রভু, আমাদের সমস্ত প্রজন্মের জন্য আপনি আমাদের গৃহ ছিলেন।It takes two or three generations to do what I tried to do in one.
Now these are the generations of Pharez: Pharez begat Hezron.
এই হচ্ছে পেরসের পরিবারের বংশপরিচয়: Catch it… catch it… From generations no change.
ধর… প্রজন্মের পর প্রজন্ম কোন পরিবর্তন নেই।It has two generations and still continuing the production.
টি প্রজন্ম পর এখনো গাড়িটা উৎপাদন হচ্ছে।Future generations would inherit a habitable planet.
আমাদের ভবিষ্যত প্রজন্মেরা এক দূষণহীন সুন্দর শহরের বাসিন্দা হবে।I want future generations to have that chance.
আমি চাই, আমার ভবিষ্যৎ প্রজন্মও যেন এই সুযোগটা পায়।
