GENERATIONS in Italian translation

• generazioni
• generations
• generazione

Examples of using Generations in English and their translations into Italian

All you spoiled second generations care about are sex positions
A voi viziati di seconda generazione importano solo le posizioni sessuali

Agreement for the development of new generations of automotive display systems.
Accordo per lo sviluppo di display di nuova generazione per il settore automotive.

Animation programs for all generations, especially children, evening shows.
Programmi d'animazione per tutte le età, con particolare risalto ai programmi per bambini e show serali.

Now these are the generations of Esau, who is Edom.
Questa è la posterità di Esaù, cioè Edom.

Hotel Kaštel is an elegantly decorated and comfortable hotel intended for all generations.
L'Hotel Kaštel è un albergo destinato a tutte le generazioni, confortevole ed elegante.

God answered:“Because one hundred generations from now a man called Akiva will interpret them.”.
Dio rispose:“Perché fra cento generazioni un uomo chiamato Akiva le interpreterí“.

And these are the generations of Thare: Thare begot Abram,
Questa è la posterità di Terach: Terach generò Abram,

And these are the generations of Esau, the same is Edom.
Questa è la posterità di Esaù, che è Edom.

Over the generations the business has been continually extended and modernised.
Di generazione in generazione, l'attività si è sempre più allargata e modernizzata.

I owe it to future generations to restore its wisdom.
Dobbiamo restituirla alle generazioni future.

It took forty thousand generations for apes to turn into humans.
In 40,000 generazioni la scimmia si è trasformata in uomo.

But there's always this one thing passed down the generations.
Ma c'è una cosa che si è tramandata di generazione in generazione.

An order developed over time, generations.
Un ordine costruito nel tempo, in generazioni.

We do what we can, but many generations will pass before anything changes.
Facciamo il possibile, ma solo tra molte generazioni cambierà qualcosa.

Water fun and joy is guaranteed for all generations.
Divertimento acquatico e allegria per tutte le età sono garantiti.

thy dominion endureth throughout all generations.
la tua signoria dura per ogni età.

And that was counted to him for righteousness to all generations for ever.
E ciò gli fu imputato come giustizia per ogni età, in perpetuo.

Gen: 5:1: This is the book of the generations of Adam.
I patriarchi prediluviani[1]Questo è il libro della genealogia di Adamo.

Genesis 5 This is the book of the generations of Adam.
Gen5:1 Questo è il libro della genealogia di Adamo.

Genesis 5:1 This is the book of the generations of Adam.
Questo è il libro della posterità d'Adamo.