GENERATIONS in Polish translation

• pokoleń
• generacji
• generations
• pokolenia
• pokoleniami
• generacje
• pokoleniom
• generacjami
• generacjach

Examples of using Generations in English and their translations into Polish

Our families have fought for generations.
Nasze rodziny walczyły od pokoleń.

So that future generations might enjoy the oceans also.
Tak, aby przyszłe generacje również cieszyły się oceanami.

Enable current and future generations to explore the technical knowledge developed by Golder professionals.
Umożliwić obecnym i przyszłym pokoleniom eksplorację wiedzy technicznej pozyskanej przez profesjonalistów Goldera;

Four generations of my family have eaten from it.
Cztery pokolenia mojej rodziny jadły z niego.

is solidarity between generations and between cultures.
czynnikiem jest solidarność pomiędzy pokoleniami i kulturami.

How it's interpreted differs between generations.
Zależnie od tego jak to jest interpretowane pomiędzy generacjami.

Gloria and I are from different generations.
Gloria i ja należymy do różnych generacji.

It's been in the family for generations.
Jest w naszej rodzinie od pokoleń.

After five generations of applying evolutionary process,
Po pięciu generacjach stosowania procesu ewolucji,

New generations of lasers with high efficiency of radiation emission.
Nowe generacje laserów pozwalających uzyskać wysoką wydajność emisji promieniowania.

They're generations beyond us.
Są pokolenia przed nami.

Inestimable treasures which your love will transmit to future generations.
Nieoceniony skarb, jakim jest wasza miłość, przekażą przyszłym pokoleniom.

New solidarity between the generations.
Nowa solidarność między pokoleniami.

Compatible with earlier generations of terminals.
Kompatybilny z wcześniejszymi generacjami terminali.

Your soldiers killed five generations of my ancestors!
Twoi żołnierze zabili pięć generacji moich przodków!

Those chairs have been in the family for three generations.
Te krzesła są w rodzinie od trzech pokoleń.

New generations phones are used for many purposes.
Nowe generacje komórkowe są używane do wielu celów.

You are generations being born and dying.
Jesteś jak pokolenia, które rodzą się i umierają.

Prescott used cadmium in the first three generations of his microchips.
Prescott stosował kadm w pierwszych trzech generacjach mikrochipów.

It is vital that we bequeath a healthy environment to future generations.
Kluczowe znaczenie ma to, abyśmy pozostawili przyszłym pokoleniom środowisko naturalne w dobrym stanie.