Examples of using Algo constructivo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la Federación tiene serias dudas de que un niño pueda aprender algo constructivo participando en hostilidades.
FITDH doubts very much that a child could learn anything constructive by participating in hostilities.Y en cuanto a criar a los chicos-- los chicos ni siquiera tienen un patio de recreo o área de juego… algo constructivo que hacer en el barrio.
And as far as raising kids- kids don't even have a playground or play area… anything constructive to do in the neighborhood.La única persona que parece ser capaz de para hacer algo constructivo es el médico.
The only person who seems to be able to do anything constructive is the Doctor.estoy haciendo algo constructivo con todas mis lloriqueos?
am I doing anything constructive with all my whining?Si hacemos algo constructivo para vencer esas debilidades,
Clarke dijo que quería dar a sus estudiantes algo constructivo que pudieran hacer, pues"parecía que no tenían nada
Clarke said that he wanted to give his students something constructive to do, as they"seemed to have nothing to occupy them out of doors in the after-summerlas perspectivas de otros, que pueden tener algo constructivo que decir.
ways of thinking- they might have something constructive to say.Hudson, que sentía que la música podía llevar a algo constructivo, instó a Stevens a experimentar con ella durante una semana
Hudson, who felt that the music could lead to something constructive, urged Stevens to experiment with it for a weeka quienes les interesa el desarme como instrumento político para asestar un revés a los Estados poseedores de armas nucleares y no como medio de lograr algo constructivo-- les disgusta que se les pregunte sobre esas cuestiones y afrontarlas.
the unserious supporters of disarmament-- the sophists who care about it as an instrument of political coup-counting against the nuclear-weapons States, rather than as a means of accomplishing anything constructive-- who should dislike asking and struggling with those issues.expresar mis pensamientos de modo que surja algo constructivo y emita una nota que será oída con claridad en medio del fragor actual de sonidos discordantes,
to express my thoughts in such a way that something constructive may eventuate, and a note may be struck which will sound forth clearlyHaz algo constructivo.
Do something constructive.Necesita hacer algo constructivo.
She need to do something constructive.Intento hacer algo constructivo.
Trying to do something constructive?Para hacer algo constructivo.
Do something constructive.Porque hago algo constructivo.
Because I'm doing something constructive.¿Quieres hacer algo constructivo?
Will you do something constructive?Tendría que hacer algo constructivo.
I would have to do something constructive.Por fin, harás algo constructivo.
You're going to do something constructive.¿No puedes hacer algo constructivo?
Can't you do something constructive?Estoy tratando de hacer algo constructivo.
I'm doing something constructive.
