Examples of using Algo más personal in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
yo comienzo a pensar que es algo más personal que eso.
I'm beginning to think that it's a little more personal than that.Zaida decidió hacer algo más personal y autobiográfico con sus ideas,
os aconsejo, algo más personal, que sean particulares,
buy something more personal, a pair that looks individual,tú no eliges una vida como operativo encubierto a no ser que algo mucho más profundo ocurra bajo la superficie, algo más personal, algo dificil de explicar,
is that you don't choose a life as a covert operative unless O algo, más personal.
Or something more personal.a continuación hacer unas re& 29;exiones algo más personales sobre los últimos cuatro años en el Órgano de Apelación.
of WTO dispute settlement, and to follow that with a somewhat more personal reflection regarding the past four years at the Appellate Body.Querías algo más personal.
You wanted something more personal.Parece algo más personal.
Fue algo más personal.
This was more of a personal matter.Necesito algo más personal.
Pensaba en algo más personal.
I was thinking something a little more personal.¿O fue algo más personal?
Or is it something more personal?Solo quiero hacer algo más personal.
I just wanna do something more personal.Necesitaba algo más personal.
I needed a more individual choice.Tendrías que hacer algo más personal.
You should do something more personal.Sentí que era algo más personal.
I felt it was more personal.Nuestro deber es algo más personal.
Our duty is of a more personal nature.Estás sintiendo falta de algo más personal.
Do you need something more personal?Pero entonces intentamos con algo más personal.
But then we tried something more personal.Esta te permite hacer algo más personal.
This allows you to do something more personal.
