ALGO SUCEDE IN ENGLISH TRANSLATION

• something happens
• something's going on
• something comes up
• something's wrong
• algo sucede
• something happening
• something happened
• something happen
• something is going on
• anything goes wrong

Examples of using Algo sucede in Spanish and their translations into English

Bueno, pues algo sucede.
Well, something's going on.

Algo sucede con los Observadores.
Something is going on with the Watchers.

La gente dice que algo sucede unas calles más allá.
People are saying there's something happening a few streets over.

Alguna vez una vez algo sucede.
Sometime one time something happened.

¿Y cuando… cuando él está viendo que algo sucede, lo estoy viendo?
And when he… when he's seeing something happen, I'm seeing it?

Algo sucede con Molly.
Something is going on with Molly.

pero parece que algo sucede ahí fuera.
there seems to be something happening out there.

al menos algo sucede.
at least something happened.

Algo sucede aquí que no es realmente un brazo o una pierna.
Something is going on here which is not an actual arm or leg.

Ah, spilkes, algo sucede.
Oh, spilkes, something happening.

Si algo sucede con él, merezco saberlo.
If something is going on with him, I deserve to know about it.

Algo sucede.
Something is going on.

Algo sucede.
Something is wrong.

Algo sucede con mi quinton?
Something going on with my quinton?

Si algo sucede, bien puede ser una imitación suavizada.
Should anything pass, it may well be a watered-down imitation.

Algunas veces algunas veces algo sucede, y divide tu vida.
Sometimes-- sometimes a thing happens, splits your life.

Algo sucede con Isabel.
There's something wrong with Isabel.

Si algo sucede, usted debe asumir toda la responsabilidad.
It anything happen, you must take all responsibility.

Si algo sucede, quiero que cuides a Nat.
If I go down, take care of Nata.

Si algo sucede durante la jornada escolar,
Should anything happen during the school day,