SOMETHING WRONG IN SPANISH TRANSLATION

• algo mal
• algo malo
• algo incorrecto
• algo raro
• algo erróneo
• algo indebido
• pasa algo
• algo equivocado
• ocurre algo
• sucede algo
• algo errado
• algún error
• algo falla
• algo no funciona

Examples of using Something wrong in English and their translations into Spanish

If you ever see someone doing something wrong, do not yourself do anything wrong..
Si alguna vez veis a alguien hacer algo erróneo, usad vuestro poder de amoldar.

Something wrong, Miss Taggart?
¿Ocurre algo, Srta. Taggart?

Something wrong, Miss van Dees?
¿Sucede algo, Srta., van Dees?

Of course there's something wrong with the phone- he ripped the wires.
Claro que pasa algo con el teléfono, él lo arrancó.

I knew there was something wrong with him the first time I saw him.
Sabía que había algo raro en él desde que lo vi.

And it makes me think that there must be something wrong with me.
Y me hace pensar que debe de haber algo Equivocado en mí.

Exempt Is something wrong with the Ad?
Exento¿Hay algún error en el anuncio?

There's something wrong with the pump, fuel,
Algo falla en la bomba, el combustible

So there couldn't be something wrong in lecture six.
Para que hubiera algo erróneo en la lección 6.

Something wrong, Lane?
¿Ocurre algo, Lane?

There must be something wrong with me.
Tiene haber algo errado conmigo.

Something wrong, Tom?
¿Sucede algo, Tom?

These here contraband children say there's something wrong at that cabin.
Estos libertos dicen que pasa algo en esa cabaña.

It looks like there's something wrong with his skin.
Parece como si hubiera algo raro en su piel.

I like the cape but there's something wrong with the outfit.
Me gusta la capa pero hay algo equivocado en el look.

Did you find something wrong or have suggestions/comments?
¿Has encontrado algún error o tienes sugerencias/ comentarios?

What if there is something wrong with the test?
¿Qué pasa si algo falla en el test?

If your pit bull does something wrong, quickly correct him without dragging it out.
Si tu pitbull hace algo indebido, corrígelo rápidamente sin alargarlo demasiado.

If you do something wrong due to some temporary ignorance,
Si haces algo erróneo por alguna ignorancia temporal,

Something wrong, Blue Princess?
¿Ocurre algo, Princesa Azul?