Examples of using Something goes wrong in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Close Posts Something goes wrong during this action.
And in case something goes wrong, make photocopies of your photocopies.
Y, en caso de que algo salga mal, haz fotocopias de tus fotocopias.But something goes wrong.
What if something goes wrong?
¿Y si algo saliera mal?If something goes wrong this is the place to look first.
Si algo malo sucede, este es el lugar donde consultar primero.Just in case something goes wrong and we need to connect with you.
Solo en caso de que algo salga mal y necesitemos contactarte.And in case something goes wrong, you have to be patient and tenacious.
Y en caso de que algo salga mal, tienes que ser paciente y tenaz.In the unlikely event that something goes wrong, we are here for you.
En el caso poco probable de que algo salga mal, estamos aquí para ayudarte.Something goes wrong, somebody sticks a knife in your chest.
Algo iba mal, alguien te metia un cuchillo en el pecho.Every time something goes wrong, that bloody salesman crops up.
Cada vez que sale algo mal, aparece ese jodido vendedor.What if something goes wrong that day?
¿Y si falla algo ese día?And if something goes wrong… Run like hell.
Y si algo saliera mal… corre como el diablo.Unless something goes wrong, I have plans that will take care of the next payment.
A menos que algo salga mal, tengo planes que pagarán la próxima letra.What if something goes wrong?
¿Y si algo malo pasa?alert users when something goes wrong.
alerta a los usuarios cuando algo vaya mal.It just a fast connection, for if something goes wrong,….
Hacer simplemente una conexión rápida, por si falla algo,….Facebook Twitter A public status page to alert users when something goes wrong.
Facebook Twitter Monitorea tu sistema y alerta a los usuarios cuando algo vaya mal.alert users when something goes wrong.
alerta a los usuarios cuando algo vaya mal.Similarly, you can return it if something goes wrong.
Del mismo modo, se puede recuperar si algo salió mal.You will need that logfile in case something goes wrong.
Necesitaras ese archivo en caso de que algo malo suceda.
