SOMETHING GOES WRONG in Swedish translation

['sʌmθiŋ gəʊz rɒŋ]
['sʌmθiŋ gəʊz rɒŋ]
nåt går fel
något blir fel
nåt går på tok
något går galet
något skulle gå snett

Examples of using Something goes wrong in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
If something goes wrong, we pull the trigger.
Om något går fel så skjuter vi.
Because if something goes wrong, the traces back to us!
För om nåt går snett skulle spåren leda till oss!
Something goes wrong and this creepy-crawler is there.
När något går snett är nätkryparen där Han flyr från scenen.
If something goes wrong.
Om nåt går fel under stöten.
I'm calling her. The minute something goes wrong.
Så fort något går fel ringer jag henne.
The next time something goes wrong.
Nästa gång nåt går snett.
Call me if something goes wrong. Mr. Demir.
Ring om nåt går på tok. Herr Demir.
Something goes wrong and this creepy crawler is there.
När något går snett är nätkryparen där Han flyr från scenen.
If something goes wrong, I will break the meld.
Om nåt går fel, avbryter jag.
The minute something goes wrong, I'm calling her.
Så fort något går fel ringer jag henne.
Something goes wrong and he's there.
Så fort nåt går snett är han där.
Something goes wrong and he's there.
När något går snett är nätkryparen där Han flyr från scenen.
But the second that something goes wrong, I come running.
Men så fort nåt går fel så kommer jag springandes.
Because if something goes wrong, the traces back to us.
Eftersom, om något går fel, kunde de spåra dom direkt till oss.
Something goes wrong and he's there.
När nåt går snett är nätkryparen där.
Something goes wrong, it isn't just you.
Om något går snett, drabbar det inte bara dig.
I come running. But the second that something goes wrong.
Men så fort nåt går fel så kommer jag springandes.
Something goes wrong and this creepy crawler is there.
När nåt går snett är nätkryparen där.
Something goes wrong.
Men något går fel.
It isn't just you. Something goes wrong.
Om något går snett, drabbar det inte bara dig.
Results: 589, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish