Examples of using Análisis de contenido in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
estudio histórico tendencial, análisis de contenido.
historical trend analysis, content analysis.Los discursos fueron sometidos al análisis de contenido.
The speeches were then subjected to content analysis.El material recogido por medio de entrevistas se clasificó por el análisis de contenido temático.
The material collected by interviews was categorized by thematic content analy sis.fueron utilizados entrevista semiestructurada y análisis de contenido.
it was used semi-structured interviews and analysis of content.Los datos se procesaron a partir del análisis de contenido.
The data were processed on the basis Se usó metodología cualitativa mediante entrevistas individuales y análisis de contenido.
Qualitative methodology by means Se utilizó la“entrevista abierta o en profundidad”, bajo la perspectiva del análisis de contenido.
Open or in-depth interviews were conducted from the perspective of content analysis.Los resultados se examinaron con base en el Análisis de Contenido.
Results were analyzed in light of Content Analysis.La entrevista seria analizada por medio de un análisis de contenido.
The interview will be analyzed with content analysis.Tales números asignados permiten un análisis de contenido más profundo.
Such built numbers allow for greater depth of content analysis.Los registros de las conversaciones se sometieron al análisis de contenido.
The records of the speeches were submitted to content analysis.Los testimonios se sometieron al análisis de contenido.
The interviews were submitted to content analysis.La metodología empleada en el estudio consistió en el análisis de contenido.
The study methodology consisted of content analysis.Este libro es un manual sobre análisis de contenido de textos políticos.
This book is a manual on content analysis of political texts.AUTOR COMENTARIOS Este libro es un manual sobre análisis de contenido de textos políticos.
AUTHOR COMMENTS This book is a manual on content analysis of political texts.Los datos empíricos se organizaron de acuerdo con el análisis de contenido.
The empirical data were organized by means of content analysis.Se aplicaron entrevistas semiestructuradas, y se realizó un análisis de contenido.
Semi-structured interviews were performed and submitted to content analysis.Ésta fue analizada bajo la técnica análisis de contenido.
Such was then analyzed under the content analysis technique.Los datos de las entrevistas fueron procesados mediante análisis de contenido(Glaser, 2002).
The data from the interviews were processed by means of content analysis(Glaser, 2002).Los datos obtenidos se analizaron utilizando el análisis de contenido.
Obtained data were analysed with content analysis.
