Examples of using Aprueben in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Además, no creo que nuestros maridos lo aprueben.
No creo que el Pastor ni Pauline lo aprueben.
I don't think the Reverend and Pauline would approve.¿Por qué, no crees que tus padres lo aprueben?
Why, you don't think your folks would approve?Pero espero que ahora la aprueben, hoy o mañana.
No creo que Paul y Laura lo aprueben.
I don't think Paul and Laura would approve.
Dudo que ellos lo aprueben.
No creo que sus Ministros lo aprueben.
I don't think your councilors would approve.Así puedes conseguir un coche que nuestras madres aprueben.
So you can get a car that moms will approve.No creo que Tom y Katie aprueben lo que estamos haciendo ahora.
I don't think Tom and Katie would approve of what we're doing right now.Los estudiantes que aprueben todo el trabajo de las clases en este riguroso programa de dos años son premiados con un diploma IB además de su diploma de Boston.
Students who pass all course work in this rigorous two-year program are awarded an IB diploma in addition to their Boston diploma.En el presente documento se propone que los documentos de los programas por países del UNFPA se examinen y aprueben en el mismo período de sesiones de la Junta Ejecutiva.
The present document contains a proposal for a one-time review and approval of the UNFPA country programme documentat the same Executive Board session.XXX solicita a los titulares que aprueben el Proceso de Solicitud de Membresía.
the. XXX registry asks that registrants pass the Membership Application Process.Aprueben el llamamiento de los PGFTU por el reconocimiento de Palestina
se dirigen recomendaciones a los órganos legislativos de las organizaciones participantes interesadas para que éstas las examinen y aprueben.
to legislative organs of the participating organizations concerned and require their consideration and approval.completen su perfiles y/o aprueben las verificaciones de identidad antes de que se liberen los pagos.
complete their profiles and/or pass identity checks before payments are released.Aprueben políticas y leyes que pongan fin a la impunidad de los autores de actos de violencia de cualquier tipo contra las mujeres y las niñas.
Enact policies and laws that end impunity for perpetrators of any form of violence against women and girls.Los oficiales designados y los oficiales de coordinación de la seguridad recibirán listas consolidadas de solicitudes de acreditación para fines de seguridad por viajes para que las examinen, aprueben o denieguen.
Designated officials and field security coordination officers will then receive consolidated lists of travel security clearance requests for review, approval or denial.Aunque la fase inicial del calendario es ambiciosa, no se implementará del todo hasta que todos los CCO/HH aprueben las evaluaciones de preparación que realiza el estado.
While the initial phase of the schedule is ambitious, it will not be fully implemented until all CCO/HHs pass readiness review assessments by the State.Insta a los gobiernos a que aumenten su apoyo al Grupo de Expertos y aprueben su estructura revisada
Urges Governments to increase their support for the Panel and endorse its revised structurees imperativo que todos los países aprueben y promulguen leyes
it is imperative that all countries enact and promulgate corresponding laws
