AZOTEA DEL EDIFICIO IN ENGLISH TRANSLATION

• roof of the building
• rooftop of the building
• top of the building
• terrace of the building
• rooftop of building

Examples of using Azotea del edificio in Spanish and their translations into English

se puede disfrutar de un gimnasio situado en la azotea del edificio junto a una piscina.
you can enjoy use of the gym, located on the roof of the building next to the pool.

Adicionalmente, este alquiler en Mallorca en la playa incluye una habitación equipada como lavandería en la azotea del edificio.
In addition, this rental in Majorca on the beach has one laundry room in the roof of the building.

ordenadas en forma de herradura y por su centro, una escalera que conduce a la azotea del edificio.
ordered in a horseshoe form and for their center, a stairway that leads to the roof of the building.

Skyline puede ser vista desde la azotea del edificio y una manzana de distancia.
Skyline can be view from the Roof Top of building and a Block away.

En la azotea del edificio, con acceso a través de la escalera comunitaria, dispone de un fantástico solarium privado con unos 8 m2 aprox.
On the roof of the buiding, with access though the communal staircase, there is a private solarium with 8 sqm approx.

La policía dijo que el incendio comenzó en un restaurante en la azotea del edificio.
Police said the fire began at a restaurant on the building's rooftop.

Coge un equipo y busca en todos los pisos que tiene una vista de la azotea del edificio Kessman.
Take a team and search every floor that has a view of the Kessman building's roof.

El hospital cuenta con un helipuerto para emergencias situado en la azotea del edificio, sobre los depósitos de agua.
There is an emergency heliport on the building rooftop, on top of the water tanks.

Los huelguistas se encerraron en el ático y salieron por la azotea del edificio.
The strikers protested by locking themselves up in the loft and coming out onto the roof of the building.

De momento no hay nada que indique Que le tiraran de alguna de las ventanas o de la azotea del edificio.
So far tre's nothing to indicate that he was thrown out of one of the windows or off the top of the building.

El Hotel el Puerto cuenta con una piscina al aire libre y un Skybar en la azotea del edificio, que te ofrecen unas increíbles vistas panorámicas.
Hotel El Puerto has an outside pool and Skybar on the roof terrace of the building that offers spectacular panoramic views.

jacuzzis, además de gimnasios en la azotea del edificio.
jacuzzis plus gyms on the roof top of the building.

En la azotea del edificio destaca la imponente zona comunitaria con césped,
On the roof of the building stands the imposing communal area with lawn,

un pasillo que sirvió de estudio temporal, se encontraban en la azotea del edificio del"Instituto de Previsión Social",
a corridor that served as a temporary study, were on the roof of the building of the Institute of Social Security,

dispone de terraza, piscina comunitaria en la azotea del edificio, parking y trastero.
it has communal swimming pool on the rooftop of the building, parking and storage room.

En el primer comercial en vivo apareció Edith Victoria, en la azotea del edificio, quien pronto se unió al lector del primer noticiero de 5 minutos de duración, Nelson García Ramírez.
In the first live commercial appeared Edith Victoria, on the roof of the building, who soon joined the reader of the first 5-minute newscast, Nelson García Ramírez.

Mientras que la mayoría de los edificios tienen el voluminoso equipo del ascensor en la azotea del edificio, esto no era posible para utilizar el pepinillo desde una barra que había sido planeada para el piso 40.
Most buildings have extensive lift equipment on the roof of the building, but this was not possible for the Gherkin, since a bar had been planned for the 40th floor.

en el centro de Hebrón- y emplazaron lanzacohetes en la azotea del edificio.
put rocket launchers on the roof of the building.

zona comunitaria con piscina en la azotea del edificio.
community area with pool on the roof of the building.

El agua se recogerá en la azotea del edificio de conferencias, se almacenará en tanques recolectores ubicados en los sótanos, y se tratará y reciclará para su uso en la descarga de los retretes y urinarios del edificio de la Asamblea General.
Rainwater will be collected from the Conference Building roof, stored in collection tanks in the basements, then treated and recycled for use in flushing toilets and urinals in the General Assembly Building..