Examples of using Cuestionable in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estabilidad: la estabilidad de la medidacon termopares en el campo es cuestionable.
La música es probablemente el punto más cuestionable de este juego.
El virtual presidente de México llegará a Los Pinos de una manera muy cuestionable.
Icarus'es único por tener a Rodchenkov como su cuestionable estrella".
Evita sus interpretaciones acerca de los escritos del“otro” grupo cuestionable.
Avoid their interpretations of Denuncia viejas y arraigadas prácticas poco motivadoras y de eficacia cuestionable.
It denounces old, worn-out practices that Sin embargo, esta historia es cuestionable.
luego se volvió hacia Charlie cuestionable.
then turned to Charlie questionably.acepta lo bueno y rechaza lo cuestionable.
accept La identidad de este individuo es dudosa y cuestionable.
The identity of this individual is uncertain and disputed.No hay tiempo para discutir algo tan cuestionable.
We don't have time to argue a questionable finding.Simplemente es socialmente cuestionable.
Quizá ello sugiera que su utilidad es menos cuestionable.
That perhaps suggests that their utility is less in question.¿Qué tan cuestionable?
What kind of questionable?Pero el hecho mismo denota lo cuestionable que es.
But this very fact suggests how questionable it is.Estuvo involucrado en un tiroteo cuestionable.
He was involved in a questionable shooting.Esta falsa ecuación es jurídicamente cuestionable y moralmente sesgada.
This false equation is legally dubious and morally skewed.Pero eso es más que cuestionable.
But that is most disputed.La atmósfera alrededor de toda la empresa… era… Todo era cuestionable.
Just the atmosphere around the entire company was… everything was in question.Quizás hay algo cuestionable.
