Examples of using Debe combinar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La estrategia de desarrollo debe combinar el crecimiento económico amplio con programas orientados hacia determinados grupos de población,
The development strategy must combine broad economic growth with programmes aimed at specific population groups,El indivisible concepto de la paz debe combinar todas las dimensiones, especialmente la económica que,
That indivisible concept of peace must combine all dimensions, especially the economic which,Un verdadero faro auxiliar profesional debe combinar varias características: Óptima potencia lumínica, máxima fiabilidad y, si es posible,
It goes without saying that a bona fide professional auxiliary headlamp for trucks must combine many characteristics: Optimum luminous efficacy,Un programa de estándares de EE exitoso debe combinar un conjunto de factores en los aspectos legales,
A successful EE standards program must combine a set of factors for the legal,un tubo debe combinar fuerza y flexibilidad.
a pipe must combine both strength and flexibility.Si se quiere que la conservación mundial tenga éxito, ésta debe combinar estrategias de conservación in situ y ex situ.
Success in global conservation must combine in situ with ex situ conservation strategies.Debe combinar la investigación, educación,
They must be a combination of research, education,El enfoque comunitario de la resiliencia debe combinar medidas para mejorar los conocimientos,
A community-led approach Toda nuestra energía debe combinarse para trabajar con el Doctor contra el Señor del Tiempo rebelde.
Para lograr los mejores resultados, debe combinar Stacker 3 XPLC con una dieta saludable.
To achieve the best results, you should combine Stacker 3 XPLC with a healthy diet.De hecho, una nariz ideal debe combinar con la cara y sacar los ojos.
In fact, an ideal nose should blend with the face and bring out the eyes.Cuando un navegador muestra un documento, debe combinar su contenido con su información de estilos.
When a browser displays a document, it must combine the document's content with its style information.Basándose en la selección de documentos, se puede decidir lo que debe combinarse o eliminarse.
Marruecos está comprometido con la cooperación regional en la fiscalización de drogas, que debe combinarse con apropiada asistencia internacional.
Morocco de la Unión Europea, un sistema de lucha contra la contaminación debe combinar las tecnologías mencionadas.
that meets European Union environmental emission limits requires a combination of the technologies shown.un quemador de bioetanol a control remoto con encendido automático debe combinar con la decoración interior.
with remote control and secured automatic ignition must blend in with the interior decoration.La comunidad internacional debe combinar los principios de la universalidad
The international community must combine the principles of universalityEl Sr. Barriga(Liechtenstein) pregunta al Relator Especial si piensa que la Comisión debe combinar el diálogo sobre la libertad de religión
Mr. Barriga(Liechtenstein) asked the Special Rapporteur whether he thought the Committee should combine its dialogue on freedom of religionUna solución a largo plazo para la escasez de alimentos debe combinar la reanudación de la asistencia alimentaria
A longer term solution to food scarcity must combine the resumption of foodEl régimen de la insolvencia de las microempresas y pequeñas y medianas empresas debe combinar estas características: sus objetivos deben ser,
An insolvency system covering MSMEs should combine these characteristics: it 
