Examples of using Decirle in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Debo decirle que espere, también,
Shall I tell him to wait, too,¿Cómo decirle a Dios que ha pecado
How will you tell God that ¿Debo decirle como me siento?¿O eso lo asustará
Should I tell him how ¿Qué podría decirle a un hijo que nunca vi crecer?
Qué podía decirle desde mi aparente salud, sin avergonzarme?
What could I tell him without shame from my apparent health?
¡La Abuela debió decirle que era mi comida favorita!
Quería decirle que lo siento. De acuerdo.
I just want you to tell her that I'm sorry.¿Qué podría decirle al cuerpo fragmentado acerca de mi educación real?
What could I say to the fragmented body of my real education?¿Cómo puedo decirle a jaxb/ Maven que genere múltiples paquetes de esquema?
Entonces, debió decirle que su esposo la golpeaba.
Debí decirle a Francis cuando tuve la oportunidad.
¿Qué debo decirle a mi proveedor de atención de salud antes de recibir VariZIG?
What should I tell my health care provider before receiving VariZIG?¿Cómo podía decirle que había sangre saliendo de mi parte privada?
How could I tell her that 
¿Qué debe decirle a la policía durante y después de un arresto de DWI?
Al final tuve que decirle que teníamos que dejar de vernos.
I finally had to tell him we had to stop seeing each other.Es necesario decirle al niño que olvidar a sus amigos no es bueno.
¿puede decirle al Tribunal cuándo
Will you tell the Tribunal whenDebimos decirle a alguien, explicarles que estaban maltratando a Harry.
We should have told someone, explained that they were mistreating Harry.".Ojalá pudiera decirle que hice todo lo que pude.
I wish I could have told him I did everything I could.Pues, puedes decirle a tu madre:"¿Querrías ver mi nueva película?
So, can you say to your mum,"Would 
