Examples of using Dirigiera in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si yo dirigiera sus operaciones diría que es un buen momento.
Sí, pero no habría invertido en ningún negocio que dirigiera Ronnie.
Yeah, but I wouldn't invest in any business Ronnie was running.En caso contrario¿quién te gustaría que la dirigiera?
If not, Who would you like to direct it?Nunca he vivido mi vida como si dirigiera el congreso,¿sabéis?
Yo toco mi acordeón como si dirigiera una orquesta.
Net" y le asignara un registro DNAME que dirigiera a"example.
Los reyes le dijeron,"Ahora quisiéramos que usted nos dirigiera.
Nos trajiste aquí para que él nos dirigiera.
You brought us here Si me retraso, los cubanos podrían encontrar a otro que dirigiera los hoteles.
Porque esperaba que tu hermana dirigiera el comité.
Because I was hoping your sister would head up the committee.Les dije que el Señor quería que dirigiera esta iglesia.
I told you that the Lord wanted me to run this church.El padre Mike me pidió que dirigiera este lugar.
Father Mike invited me to run this place after college.Permitiste que un sueño dirigiera tu investigación.
You allowed a dream to direct your investigation.El capitán me ha pedido específicamente que lo dirigiera yo este año.
Captain specifically asked me to run it this year.Te lo digo, si yo dirigiera esta escuela.
I'm telling you, if I was running this school.Hogwarts en poco o nada ya se parece a la escuela que dirigiera Dumbledore.
Pero,¿por qué querría Jesús que un conejo dirigiera su iglesia?
But why would Jesus want a rabbit to run his church?Estados Unidos dirigiera una coalición para apoyar en la retirada definitiva de las fuerzas del UNOSOM II en Somalia.
the UN requested that the US lead a coalition to aid in the final withdrawal of the UNOSOM II forces from Somalia.Muy bien."Nos encantaría que usted dirigiera y que su hija Hilary tocase la parte de la flauta."Es de la BBC.
Entonces si ella dirigiera una fábrica de cigarrillos
