Examples of using Está implementando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Uno de esos proyectos es el programa de estipendios para las Fuerzas de Policía de Somalia que UNOPS está implementando.
Un gran número de compañías industriales está implementando tecnologías digitales destinadas a optimizar las operaciones.
A great number of industrial companies are implementing digital technologies aimed at optimizing operations.cerca de los nuevos sistemas de transporte que Viva está implementando.
close to new major transportation systems being implemented by Viva.Vea cómo responden a los retos que usted está implementando para determinar si es mejor retirarse un poco
See how they respond to the challenges you are implementing to determine whether to back off a littleun gran número de los clientes de la Sociedad está implementando medidas destinadas al ahorro de costes.
a large number of the Company's customers are implementing measures aimed at cost savings.El Gobierno de Mongolia está implementando determinadas medidas dirigidas a los carenciados y a los indigentes.
The government of Mongolia has implementing certain actions focused to disadvantaged and indigent.Está implementando Cricket libre,
Tecsidel está implementando, desde diciembre de 2016, su sistema de
Since December 2016, Tecsidel has been implementing its toll system on the Pativilca-Trujillo highway,Mi administración está implementando… un sistema de seguridad sofisticado diseñado para protegerlos. Que Dios los bendiga.
My administration has just begun implementing sophisticated security provisions designed to protect you.Si está implementando acciones a favor de la intserción profesional,
If you are carrying out actions in favour of professional integration,El tercer proyecto de máquina, que está implementando HG-glas con LiSEC, se encuentra en la fase final.
Sudáfrica informó a la Comisión que está implementando medidas para mejorar su cumplimiento con la MC 10-03.
South Africa advised the Commission that it is implementing measures to improve compliance with CM 10-03.El gobierno está implementando su primer plan de acción trienal en el marco de la Política Europea de Vecindad(PEV)
It implemented its first three-year action plan within the framework of the European Neighborhood Policy(ENP)Si está escribiendo software que las personas implementan, ese es quien está implementando el software.
RegisterFieldSetter(Key, Consumer) haciendo referencia al método setter anterior si está implementando la versión mutable.
RegisterFieldSetter(Key, Consumer) referencing the setter method above if you are implementing the mutable version.¿Se encuentra en la fase inicial de su proyecto, o está implementando los nuevos estándares del sistema?
En todo caso, los 7.200 millones de euros pendientes del rescate no se desembolsarán hasta que Grecia demuestre que está implementando las reformas propuestas.
In any case, the 7.2 billion euro still to Asimismo, el Gobierno está implementando un programa de alfabetización masiva cuyo objetivo es reducir la tasa de analfabetismo a un 7,2% en 2010,
Furthermore, the Government is implementing a mass literacy programme. Its objective rehabilitación que el PNUD está implementando en la zona norte de la Franja de Gaza,
rehabilitation programme that UNDP is implementing in the Northern Governorates of the Gaza Strip,También es una forma de especificar información que podría ser única de la configuración o de la aplicación específica que está implementando, por ejemplo,
It 
