FACTOR CLAVE QUE IN ENGLISH TRANSLATION

• key factor that

Examples of using Factor clave que in Spanish and their translations into English

¿Cuáles son algunos de los factores claves que afectan la elasticidad de la demanda?
Some key factors that affect the elasticity of demand are what?

Se definirán los factores claves que diferencian a los grupos de riqueza pobres,
Identify the key factors that differentiate wealth groups poor,

Uno de los factores clave que diferencia el proceso de pruebas de Kingston es nuestra experiencia en el diseño
One key factor that sets Kingston's testing process apart is our expertise in designing

A continuación presentamos los factores clave que los profesionales médicos conocen como posibles causas de que algunas personas sean más propensas al acné que otras.
Here are the key factors that medical professionals know are likely to make some people more prone to acne than others.

La eficiencia es uno de los factores clave que puede reforzar o destruir un negocio entre nuestra empresa
Efficiency is one of the key elements that makes or breaks a deal between a company

Tres factores clave que impulsan a las empresas en este sentido son la necesidad de.
Three key drivers that propel companies forward in this journey are the need for.

Los siguientes son los factores clave que la YWCA Mundial tendrá en cuenta al considerar una intervención.
The following are the key factors that the World YWCA will take into account in considering whether and how to intervene.

Y para asegurarte de que sea legible la imagen tienes que tomar algunos factores clave, que en ocasiones son difíciles de resolver.
And to make sure the image is readable you have to take some critical factors, which are sometimes difficult to solve.

Uno de los factores claves que fué manteniendo el control de la fuerzas oscuras fué que las personas fueron enseñadas a no dar apoyo unos a otros.
One of the key factors that was maintaining control of the dark forces was that people were taught not to support each other.

Uno de los factores claves que nos distingue es que aseguramos que el sabor de los jamones, paletas, chorizos, salchichones, morcones,etc.
One of the key factors that distinguishes us is that we ensure that the taste of hams, shoulders, cured sausages, morcones, etc..

Algunos de los factores claves que pueden contribuir a posibles logros de los ODMs serían.
Some of the key factors that may contribute to the possible achievement of MDGs would be.

Sin embargo, es uno de los factores claves que debes aprender continuamente si quieres triunfar con tu tienda online.
However, it is one of the key factors that you must continue to learn about if you want to succeed with your online shop.

Por lo tanto, le recomendamos que reflexione sobre los factores claves que afectan su negocio.
So we encourage you to reflect on the key factors that affect your business.

la Ley indicará los factores clave que deberán tenerse en cuenta para conseguir un equilibrio adecuado entre el interés superior del niño a corto, mediano y largo plazo.
the Law will indicate key factors that need to be taken into account to arrive at a proper balance of short, medium, and long-term best interests of the child.

la inversión y la infraestructura son los factores clave que pueden garantizar el desarrollo sostenible de la aviación civil en esta región,
the official considered investment and infrastructure as the key factors that can guarantee the sustainable development of civil aviation,

La UNESCO reconoce por lo menos cinco factores clave que deben abordarse para lograr el objetivo de la alfabetización de calidad para todos como fundamento del aprendizaje permanente,
UNESCO recognizes at least five key factors that must be addressed to achieve the goal of attaining quality literacy for all as a foundation for lifelong learning,

el libro apunta también aquellos factores clave que los líderes de las ONG deben tener presentes si desean que un proceso de cambio funcione
it also points to the key factors that leaders of NGOs must be aware of if they wish to be effective,

el estudio de los factores clave que determinan la distribución
the study of key factors that determine the distribution

El Banco destaca tres factores clave que influyen en la credibilidad de las cifras:
The Bank identifies three key factors that impinge on the credibility of the numbers:

sean conscientes de los factores clave que pueden estar obstaculizando que los trabajadores de bajos ingresos(a menudo mujeres) reciban el salario digno de referencia.
are aware of the key factors that may be preventing low earners(often women) from receiving the living wage.