Examples of using Flujos de información in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Globalización y flujos de información en sistemas de salud dan inicio al programa del CRICS8.
materializa artísticamente los flujos de información y los eventos electrónicos que se desarrollan allí.
embodies artistically the flows of information and the electronic events that take place within the building.los rumores y flujos de información en las redes sociales se incrementaba pero de la peor manera posible.
the rumours and flow of information in the social media was getting more and more intense, however, bringing the worst possible news.Estos dos flujos de información son interceptados y optimizados en tiempo real por nuestro microprocesador, y son enviados inmediatamente
The microprocessor inside our unit intercepts and optimises these two information streams in real-time, then sends the optimised data to both the engineAl tener múltiples canales de comunicación podrás acceder a varios flujos de información y recopilar datos de gran interés para tu organización.
Having multiple communication channels will let you access many flows of information and collect very interesting data for your organization.Interpreta múltiples flujos de información. realiza asociaciones complejas,
It assimilates multiple information streams, making complex associations,En el mundo hipotético de la economía clásica donde los flujos de información son perfectos,
In the hypothetical world ella posee la capacidad de procesar rápidamente múltiples flujos de información(como la evaluación de amenazas)
she possesses the ability to quickly process multiple information streams(such as threat assessment)Los flujos de información muestran la conexión entre funciones
Information flow Information flows show the connection between functionsPara ello, los gobiernos deben actuar conjuntamente con el sector privado para asegurar una acción coordinada y mejores flujos de información sobre las oportunidades existentes y futuras.
To do this, governments must work together with the private sector to ensure coordinated action and better flows of information on existing and future opportunities.la gestión de redes y los flujos de información.
La libertad intelectual es una función de la autonomía que los individuos disfrutan en relación con los flujos de información hacia, desde y sobre ellos.
Intellectual freedom is a function of the autonomy that individuals enjoy with respect to information flows necesitas entender estos flujos de información.
you need to understand these flows of information.Una estrategia totalmente integrada de edición, integración y hosting para una transformación digital a medida de sus procesos empresariales y flujos de información.
A strategy as a total integrator-host to provide you with the bespoke digital transformation of your company processes and data flows.This is why it was important for Unilever to integrate this feedback as efficiently as possible into its flow of information.Una cooperación basada en la confianza y la transparencia en los flujos de información que nos permita a todos ser más competitivos.
A cooperation based on trust and transparency in the flow of information that allows us to be more competitive.por la plataforma de integración TradeXpress que hace posible administrar todos los flujos de información entre los sistemas de Nedphyl
Generix Group's middleware, which makes it possible to manage all information flows between Nedphyl's systemsEs muy evidente que la espectacular mejora del acceso y la gestión de los flujos de información y conocimiento han permitido una notable relajación de las barreras en la difusión
It is evident that the spectacular improvement in the access to, and management reduciendo todo lo que no aporta valor, generando flujos de información y conocimiento fiables a lo largo de toda la cadena de suministro.
managing to create customer-oriented processes, reducing everything that does not add value, generating reliable knowledge and information flows throughout the chain of supply.Esto es especialmente relevante dada la necesidad de procesar múltiples flujos de información, por ejemplo, en la cacofonía de las ranas que cantan en un estanque en la selva por la noche,
This is especially relevant given the need to process multiple streams of information, for example in the cacophony 
