INFORMATION FLOW IN SPANISH TRANSLATION

• flujo de información
• corriente de información
• intercambio de información
• circulación de la información
• información fluya
• flujo informativo
• corrientes de información
• flujos de información
• flujo de informaciones

Examples of using Information flow in English and their translations into Spanish

Ease the information flow.
Facilitar el flujo de las informaciones;

Improving information flow.
Mejora de la corriente de información.

control; poor or restricted information flow.
mando jerárquicos y un flujo de información bajo o limitado.

Saving your time(By using neuronetworks for information flow filtering).
Ahorrar su tiempo(al usar redes neurales para filtro de flujo de información).

Imposition of strict bail terms and improved information flow among stakeholders.
Imposición de términos de fianza estrictos y mejora del flujo de información entre los actores.

Technical Report TRQ.2002: Information flow elements.
Informe técnico TRQ.2002: Elementos de flujo de información.

To check if it really exists including information flow;
Para comprobar si entre ellas realmente existe un flujo de información;

One of the biggest impacts has been on information flow.
Uno de sus mayores impactos ha sido en el flujo de la información.

Having external sensors and managing the information flow.
Podemos disponer de sensores externos y una gestión del flujo de la información.

Minor revisions to procedure have improved efficiency and information flow.
Algunas pequeñas revisiones del procedimiento han mejorado la eficiencia y las corrientes de información.

There should be a culture of information flow from the agencies to the stakeholders.
Los organismos y sus interlocutores deberían compartir una cultura de flujo de la información.

Coordination and information flow between treaty bodies
Coordinación e intercambio de información entre los órganos creados en virtud de tratados

Partners and information flow: Napcod works with SADC-ELMS through various workshops and in the establishment
Asociados e intercambio de información: el Programa de Lucha contra la Desertificación trabaja con la CODAM-ELMS por conducto de varios talleres

New information technologies are changing the ground rules for information flow in society.
Las nuevas tecnologías de la información hacen que cambien las reglas de juego de la circulación de la información en la sociedad.

promotes information flow among various programmes addressing desertification
promueve el intercambio de información entre diversos programas que trabajan en aspectos relacionados con la desertificación

channels in order to get the information flow properly to achieve its objectives.
del entorno sectorial para que la información fluya de la manera y a la velocidad adecuadas para que alcance sus objetivos.

Furthermore, measures to increase information flow and transparency are necessary, in order to raise consumer awareness
Además, se necesitan medidas para aumentar la transparencia y el intercambio de información a fin de sensibilizar a los consumidores sobre las fuentes de energía alternativas

the company manages to control the information flow of the situation.
la empresa consigue controlar el flujo informativo de la situación.

Increased information flow between national stakeholders in the governmental, private and public sectors;
Aumentar el intercambio de información entre los interesados a nivel nacional en los sectores gubernamental, privado y público;

The case system allows for a flexible word order that reflects information flow and other pragmatic concerns,
El sistema de casos permite un orden de palabras bastante flexible que refleja el flujo informativo y otros elementos pragmáticos