MANERAS DE AUMENTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• ways to increase
• ways to enhance
• ways to boost
• ways to improve
• ways to build
• means to increase
• ways to grow

Examples of using Maneras de aumentar in Spanish and their translations into English

Hay muchas maneras de aumentar la cantidad de actividad que hacer.
There are lots of ways to increase the amount of activity you do.

Existen muchas maneras de aumentar la distancia que puedes recorrer con energía eléctrica.
There are many ways to extend the distance you can drive on electric.

Busque maneras de aumentar sus ingresos.
Look for ways to increase income.

Maneras de aumentar ventas de equipos médicos en Latinoamérica.
Ways to Spike Sales of Medical Equipment in Latin America.

Investigo maneras de aumentar la inteligencia.
I'm looking for ways to increase intelligence.

Existen maneras de aumentar el significado de la presencia internacional.
You can think of ways to increase the significance of the international presence.

Hay que empeñarse en encontrar maneras de aumentar la diferenciación de los servicios.
Efforts need to be made to look for ways of increasing service differentiation.

Maneras de aumentar la rendición de cuentas cuando se utilice el veto.
Ways of enhancing accountability for the use of the veto.

Vamos a discutir con ustedes 85 maneras de aumentar la energía femenina.
Let's discuss with you 85 ways to raise the female energy.

La finalidad del simposio era aprender de la experiencia e identificar maneras de aumentar el grado de inclusión de la discapacidad en la preparación
The purpose of the symposium was to learn from experiences and identify ways to increase disability-inclusive emergency preparedness

Se hicieron sugerencias sobre posibles maneras de aumentar la utilidad del diálogo interactivo,
Suggestions were made on possible ways to enhance the usefulness of the interactive dialogue,

emplear materiales más ecológicos y al buscar maneras de aumentar nuestro uso de materiales reciclados postconsumo.
responsible choices in packaging by using more eco-friendly materials and looking for ways to increase our use of post-consumer recycled materials.

Análisis de los medios para alcanzar los objetivos de reducción de las emisiones y determinación de las maneras de aumentar su eficacia y su contribución al desarrollo sostenible1.
Analysis of means to reach emission reduction targets and identification of ways to enhance their effectiveness and contribution to sustainable development: 1(a) Emissions trading and the project-based mechanisms;

En diciembre, el primer ministro Benjamin Netanyahu dijo que Israel está buscando maneras de aumentar su ayuda ante la creciente población de refugiados de Siria.
In December, Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Israel is seeking ways to boost its aid to Syria's swelling refugee population.

Los participantes examinaron las maneras de aumentar la participación de las instituciones nacionales en la labor de la Comisión.
Participants discussed ways to improve the participation of NHRIs in the work of the Commission.

Análisis de los medios para alcanzar los objetivos de reducción de las emisiones y determinación de las maneras de aumentar su eficacia y su contribución al desarrollo sostenible.
Analysis of means to reach emission reduction targets and identification of ways to enhance their effectiveness and contribution to sustainable development;

circulación de ideas, además de crear nuevas maneras de aumentar la productividad.
as well as created new ways to boost productivity.

SOLICITA a la Secretaría que siga estudiando otras maneras de aumentar la visibilidad de la Convención;
REQUESTS the Secretariat to continue to explore other means to increase the visibility of the Convention;

Será sometido a examen en 2008 para determinar las maneras de aumentar el apoyo que prestan las Naciones Unidas en el plano nacional a los objetivos de desarrollo.
It will be reviewed in 2008 to identify ways to improve the United Nations country level support to the development goals.

aumentos salariales directos, así como otras maneras de aumentar los salarios, como el suministro directo de bienes
as well as other means to increase wages such as direct provision of goods