Examples of using Nos advierte in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Este es territorio apache,” nos advierte,“hay que pedir permiso.”.
Tal como nos advierte Proverbios 3:7:
Nos advierte que nuestras palabras tienen el poder de extender honra o deshonra.
It warns us that our words have the power to extend honor or dishonor.Además, en muchas ocasiones nos advierte de que algo es grotesco.
Moreover, often it warns us that something is grotesque.Nos advierte de lo malo porque nos ama.
He warns us because La Biblia nos advierte que debemos probar a los espíritus(1 Juan 4:1).
The Bible warns that we must test the spirits(1 John 4:1).Nos advierte contra la impaciencia en nuestro crecimiento en la santidad.
He cautions us against impatience in our growth to holiness.¿Qué nos advierte solemnemente el mensaje del tercer ángel?
Esto es lo que Jesús nos advierte aquí para el bien de nuestras almas.
That La Palabra de Dios nos advierte que la gente diría sólo esto.
God's Word forewarns us that the people would say just this.El Papa Francisco nos advierte:"los desafíos están para superarlos!
Pope Francis has warned us: Challenges exist to be overcome!Nos advierte que no nos acerquemos mucho.
He's warning us not to come too close.(18) Anne McClintock se acerca más al blanco cuando nos advierte que.
Si escuchamos su ladrido, nos advierte de un peligro.
If we hear his bark, he warns us of a danger.El dolor es el modo en que la naturaleza nos advierte que algo está mal.
¿Nos estamos moviendo a una era de paz que la Biblia nos advierte en contra?
Are we moving to an era of peace the Bible warns against?Es más fácil irse que volver”, nos advierte Allanic.
It is easier to leave than it is to go back,' Allanic warns.¿No es exactamente en contra de esta condición que Pablo nos advierte en Romanos 6:12?
Isn't this exactly what Paul warns against in Romans 6:12?La tecnología nuclear tomó a la sociedad como rehén desde un principio", nos advierte.
Pero nos deja un teléfono nos advierte, nos habla.
But 
