ODIO PREGUNTAR IN ENGLISH TRANSLATION

• i hate to ask

Examples of using Odio preguntar in Spanish and their translations into English

Odio preguntar esto, pero.
I hate to ask, but.

Clifford, odio Preguntarte esto.
Clifford, I hate to ask this.

Duff, odio preguntarte, pero.
Duff, I hate to ask, but.

Mira, odio preguntarte esto, Moz.
Look, I hate to ask you this, Moz.

Odio preguntarle, pero podría ayudar.
I hate to ask him, but he might help.

Mira, odio preguntarle eso a Jerry.
Look, I hate to even ask Jerry that.

Odio preguntar, pero,¿seria suicidio?
I hate to ask, but… suicide?

Alec, odio preguntarte esto pero.
Alec, I hate to ask you this but.

Odio preguntar esto,¿pero toma medicinas?
I hate to ask this, but you're on medication?

Bueno, um, Odio preguntar una pregunta obvia.
Okay, um, I hate to ask an obvious question.

Odio preguntarte sobre esto y lo sabes.
I hate to ask you this, you know.

Odio preguntar esto, pero tengo que hacerlo.
I hate to ask this, but I gotta.

Odio preguntarlo pero,¿cómo lo haces?
I hate to ask, but how did I do?

Odio preguntarte esto, pero no puedo evitarlo.
I hate to ask,'cause it's so awful, but I can't help it.

Me refiero a que odio preguntarte esto, pero.
I mean, I hate to ask you this, but.

Odio preguntártelo, pero tengo que hacerlo.
I hate to ask, but I was just wondering.

Odio preguntar… pero¿puedes pagarme por esto hoy?
I hate to ask… but can you pay me for this today?

Odio preguntártelo, pero¿puedes ponerte en contacto con ella?
I hate to ask you, but can you get in touch with her?

Odio preguntártelo, pero¿hay algo en tu call center?
I hate to ask you, but is there anything at your call center?

Odio preguntarlo, pero¿crees que tal vez deberíamos posponerla?
I hate to ask, but do you think maybe we should postpone?