Examples of using Perdurar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Si quieres perdurar tienes que ser un poeta;
If you want to last, you have Construído para perdurar Construcción duradera con sólidas patas ajustables
Built to last Durable construction with sturdy tilt legsEstas señales tenían que perdurar hasta los tiempos de Acuario.
Aquéllos de ustedes que escojan perdurar están representando una actuación original.
Y te haga perdurar en la mente de tu cliente.
Esta capacidad de perdurar ha inspirado el último proyecto de Kew.
This ability to endure has inspired Kew's latest ground-breaking project.Esas reformas que proponéis harán perdurar mi nombre en la historia de Bedlam.
Como todos, trabajé para perdurar y, en algunos temas, lo logré.
Like everyone else, I worked to last and, on some issues, I did it.El final tiene un sabor ahumado que parece perdurar para siempre.
Pero esta era una situación que no podía perdurar.
Para una hermosa protección diseñada para perdurar, IKO marca la pauta.
For beautiful protection that's engineered to last, IKO sets the standard.Y si un reino está dividido contra sí mismo, ese reino no puede perdurar.
a la maldad se le permitió perdurar.
evil was allowed to endure.
tradición que deben perdurar…«Guelaguetza».
tradition that must perdure…“Guelaguetza”.el impacto parece perdurar.
the impact seemed to last.y construido para perdurar.
and built to last.Solo necesitas continuar a alcanzar la meta, perdurar.
You need only podría perdurar.
La memoria del sonido de una nota puede perdurar de forma interminable.
sus efectos/ beneficios de perdurar en el tiempo.
its effects/ benefits to endure over time.
