Examples of using Pregunta complicada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
no coordinar(una pregunta complicada).
not to coordinate(that's a tricky question).Necesito que todos contesten una pregunta complicada.
I need all of you to answer this perplexing question.Esa es una pregunta complicada.
That's a complicated answer.No es una pregunta complicada.
It's not that complicated a question.Si necesita respuesta a alguna pregunta complicada, uno de nuestros asesores especializados podrá responder a su pregunta por una tarifa fija de €100.
If you require answers to a complicated question one of our specialist advisors can answer your Esa es una pregunta complicada, porque uno puede acabar faltándole el respeto a muchos escritores.
It's a complicated question, because one can end up being disrespectful to many writers.Es una pregunta complicada, como sabe, pero voy a decir que sí lo estaba.
That's a very tricky question, as you know. But let's say he was.Si lo ponen en una pregunta complicada, van a obtener una respuesta simple.
If you put in a complicated question, you're going to get a simple answer out.Convertimos las preguntas complicadas en preguntas que puedes responder.
Turns complicated questions into Estas son preguntas complicadas que no se resuelven mágicamente.
These are complicated questions with no silver bullet answers.Son preguntas complicadas y ni siquiera los verdaderos expertos están completamente de acuerdo.
Incluso las preguntas complicadas se manejan en una hora
Even complicated inquiries are handled in an hourYo no le haría mañana preguntas complicadas-dijo Rebus-.
I wouldn't try asking him any difficult questions tomorrow,' Rebus gave warning.Me desgarro de estas preguntas complicadas.
Tear me from these complicated questions.El customer flow da respuesta a preguntas complicadas.
Estas son preguntas complicadas.
These are complicated questions.Damos respuestas vagas a preguntas complicadas.
No te haré preguntas complicadas.
I won't ask you any complicated questions.El asistente puede manejar una andanada de preguntas complicadas, como:"¿Qué servicio está buscando?".
Assistant can handle a volley of complicated questions, like,"What service is she looking for?".
