Examples of using Problema se resolverá in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
En este caso el problema se resolverá con tiempo.
In this case, the problem will resolve in time.Creo que este problema se resolverá pronto.
I think this issue will be solved in the nearest future.(4) Cualquier problema se resolverá dentro de12horas.
(4) Any problem will solve within 12hours Buyer Feedback.Este problema se resolverá en una versión futura del escritorio de GNOME.
This bug will be fixed in a future release of the GNOME Desktop.Entonces, creen que el problema se resolverá con más dinero.
El problema se resolverá solo.
The situation will resolve itself.Si puedes hacer esto, entonces el problema se resolverá solo.
If you can do this, then eventually the problem will solve itself.Si es así, corríjalo y su problema se resolverá.
If so, then fix it and your issue will get resolved.En caso de conflicto, el problema se resolverá en la corte de justicia de Ljubljana.
In case of dispute the problem will be resolved in the Ljubljana court of justice.Este problema se resolverá, no obstante, en virtud de las nuevas medidas de reembolso de los gastos por concepto de equipo de propiedad de los contingentes véanse los párrafos 66 y 67 supra.
That problem will be resolved, however, under the new arrangements for the reimbursement of contingent-owned equipment see paras. 66 and 67 above.ha concluido la guerra fría, ese problema se resolverá en un futuro no muy lejano.
the cold war Este problema se resolverá mediante la aplicación de las medidas previstas en la Política Nacional de Familia.
This problem will be resolved by implementing measures anticipated in the National Family Policy.Al actualizar el software del controlador Generic USB Hub, el problema se resolverá por completo.
By updating the Generic USB Hub driver software, the issue will be resolved completely.La naturaleza de las disposiciones de la Constitución relativas a la Fiscalía General es inusual, aunque ese problema se resolverá en breve.
The nature of the constitutional provisions relating to the Procurator's Office No, agrégale la sal(la meditación en el Ser) y tu problema se resolverá.
No, add the salt(the meditation on the Self) to it and your problem will be resolved.uno no debe preocuparse, que el problema se resolverá en poco tiempo.
En opinión de los Inspectores, este problema se resolverá mediante el establecimiento de una red de bibliotecas
In the Inspector's view, the problem is to be resolved through creating a system-wide network of libraryTen la confianza en que el problema se resolverá a medida que discurres por el tiempo,
Have the confidence that the problem gets solved as you course through time,El problema se resolverá solo mediante un enfoque integral que promueva el desarrollo agrícola sostenible.
The problem would be solved only through a comprehensive approach that promoted sustainable agricultural development.Es decir, que si usted es capaz de aguantar hasta entonces sin intervenir, el problema se resolverá por sí solo.
Which means, if you can resist to the temptation and not interfere the problem will solve itself.
