Examples of using Procedimientos estéticos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los implantes de senos son uno de los procedimientos estéticos más comunes llevadas a cabo en el mundo
Los menores pueden necesitar o beneficiarse con una cirugía plástica, pero los procedimientos estéticos puros no deben realizarse en menores.
Minors may need or benefit from plastic medical treatments but pure aesthetic procedures should not be performed on minors.Ahora podemos realizar la mayoría de los procedimientos estéticos sin que usted tenga que ir al hospital.
We can now perform most cosmetic procedures at our center without the need to have our patients visit a hospital.La cirugía suele ser ambulatoria, excepto cuando se realiza también una Feminización Facial o con otros procedimientos estéticos.
The surgery is usually outpatient, except when is performed with a Facial Feminization or with other aesthetic procedures.Resolver sus dudas respecto a los servicios procedimientos estéticos, sean o no quirúrgicos,
To resolve your doubts regarding the aesthetic procedures services, whether surgicalpor lo menos nueve mujeres murieron después de cirugías o procedimientos estéticos ilegales.
was particularly lethal: at least nine women died after illegal cosmetic procedures.Además, hemos preparado la siguiente infografía que brinda contexto acerca del mercado de los procedimientos estéticos en Colombia.
Also, we prepared an infographic that provides context about the economy of aesthetic procedures in Colombia.ingrediente utilizado en procedimientos estéticos como el peeling de cristal,
an ingredient used in aesthetic procedures such as crystal peeling,Los procedimientos estéticos como los rellenos inyectables,
Cosmetic procedures like the injectable fillers,Durante el desarrollo de los procedimientos estéticos, sean o no quirúrgicos,
During the development of aesthetic procedures, whether or not surgical,Para poder ejemplificar a otras personas la práctica de los procedimientos estéticos, sean quirúrgicos o no,
In order to be able to exemplify to other people the practice of aesthetic procedures, whether surgical or not,Nuestro objetivo es brindar diversos servicios médicos concernientes a la cirugía plástica, con procedimientos estéticos de mínima invasión
Our goal is to provide various medical services concerning plastic surgery, with minimally invasive and cutting- edge aesthetic procedures to improve the physicalque proporciona la más amplia variedad de procedimientos estéticos disponibles a partir de un único sistema escalable.
which provides the widest array of aesthetic procedures available from a single, scalable system.Es muy habitual combinar estos dos procedimientos, estético y funcional.
Frequently, these two procedures, cosmetic and functional, are combined together.Con cada procedimiento estético realizado, le estamos dando el regalo de la renovación.
Elizabeth Ruiz para realizarse algún procedimiento estético facial como la ritidectomía o estiramiento facial.
Elizabeth Ruiz for a facial cosmetic procedure as rhytidectomy or facelift.El procedimiento estético en el video a continuación se adelanta deliberadamente.
The aesthetic procedure in the video below is deliberately fast-forwarded.Este procedimiento estético se llevó a cabo en abril de 2014.
This aesthetic procedure was carried out in April 2014.Crioterapia cosmética: procedimiento estético frío para adelgazar y reafirmar el cuerpo.
Cosmetic Cryotherapy: Cold aesthetic procedure for body slimming and firming.Es un procedimiento estético que se realiza en el proceso de diseño de sonrisa.
Is an aesthetic procedure that is performed as part of a smile design process.
