Examples of using Puede incrementarse in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El trabajo de los Devas en nosotros puede incrementarse si nos vinculamos a ellos conscientemente
La cantidad de cápsulas administradas puede incrementarse en cualquier momento dependiendo de las necesidades de su gato.
Topología en línea Posicionando correctamente las resistencias terminales(), puede incrementarse la longitud del cable del control de sistema hasta los 900 m.
The length of the system control cable can be increased to as much as 900 m by locating terminating resistors() correctly.Esta subvención puede incrementarse en un 10% si la asistencia se proporciona a medianas empresas, o en un 20%
This subsidy may be increased by 10 per cent if assistance La conversión puede incrementarse más allá de lo que se espera por el equilibrio debido a la eliminación continua de los productos de reacción de la zona reactiva.
Conversion can be increased beyond what la longitud máxima puede incrementarse a 34.0 ft.
manufacturer the maximum length may be increased to 34.0 ft.la capacidad de sinterización puede incrementarse hasta un 40%, en comparación con la bandeja de sinterización estándar.
the sintering capacity can be increased by up to 40% compared with the standard sinter tray.la dosis puede incrementarse a 10 microgramos, dos veces por día.
the dose may be increased to 10 micrograms, twice daily.algunas veces la muerte puede incrementarse con el uso excesivo de salbutamol.
sometimes death may be increased with overuse of Salbutamol.aunque la dosis puede incrementarse en caso necesario.
although the dose can be increased if necessary.Litio: Las tiazidas reducen el aclaramiento renal de litio, por ello puede incrementarse el riesgo de toxicidad por litio con hidroclorotiazida.
Lithium: Renal clearance of lithium aunque la dosis puede incrementarse en caso necesario.
although the dose can be increased if necessary.su sensibilidad puede incrementarse mediante marcaje radiactivo de los sustratos
its sensitivity can be increased by labelling the substrates/products with a radioactivela zona del electrodo cubierta con la descarga puede incrementarse por la luz brillando en la lámpara.
as the electrode area covered by the glow discharge can be increased by shining light at the lamp.administrativas y diplomáticas puede incrementarse mediante medidas especiales de carácter temporal de conformidad con el artículo 4 de la Convención.
diplomatic circles could be increased through temporary special measures in accordance with article 4 of the Convention.Aunque los sensores uprox+ existentes ya ofreccían largas distancias de conmutación para todos los metales, esto puede incrementarse un 50 por ciento en la nueva serie.
Although the existing Uprox+ sensors offered large switching distances for all metals, these could be increased by 50 percent in the new series.el número de países que pescan estas especies puede incrementarse.
La producción de etileno de frutos individuales puede incrementarse por estrés mecánico
La probabilidad de éxito puede incrementarse con una FIV(fecundación in vitro, fecundación en probeta).
Excepto que puede incrementarse de tiempo en tiempo por ajustes del costo de vida.
