Examples of using Que encapsula in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
(Los comportamientos son componentes que encapsulan funcionalidades o comportamientos específicos en una página).
(Behaviors are components that encapsulate specific functionality or behavior on a page.).Se pueden definir las actividades modificadas que encapsulan el proceso construido por los programadores.
You define custom activities that encapsulate the processing built by your developers.Subí una foto que encapsulaba un momento tonto de mi extraña vida.
I posted a photo previously that encapsulated a silly moment in my weird life.Efímero e inmersivo son dos palabras que encapsulan el panorama actual de las redes sociales.
Ephemeral and immersive are two words that encapsulate the current Social Media landscape.pequeñas joyas que encapsulan toda la pasión lírica del compositor.
little gems that encapsulate the composer's lyrical passion.
¿Que mejor entonces que encapsular a un grupo de Rock en una lata Campbell?
What better, then, than to encapsulate a Rock group in a Campbell's can?Entonces empezaron a buscar a una yoguini que encapsularía esa visión.
So they were looking for a yogini that encapsulated Y tal vez permanecer en un lugar que encapsule el espíritu de un nuevo lugar es la mejor manera de descubrir la ubicación.
And perhaps staying in a spot that encapsulates the spirit of a new locale is the best way to discover the location.no hay imagen que encapsule el complejo montaje
as there is no image that encapsulates the complexity of putting it together,la última es una serie de palabras que encapsulan algunos elementos de la misión.
the latter is a set of words that encapsulates some elements of the mission.las partículas que encapsulan activos destacan por su forma diferenciada de penetración y actuación en la piel
the particles that encapsulate active ingredients stand out due to the differentiated way in which they penetrateSi intento buscar a una persona que encapsule todo eso… para mí, la respuesta es Patti Smith.
When I try to think of the one person who capsulized it… to me it was Patti Smith.El modo recomendado de hacer esto es tener un contenedor básico que encapsule el video y los controles que quieres que vea el usuario.
The recommended way to do this is to have a basic container that wraps the video and the controls 
Esta elegante con copas acolchadas que encapsulan tus senos es invisible debajo de cualquier atuendo.
This stylish one with padded cups that encapsulate your breasts is invisible under any outfit.Sumamente atractivos resultan los relojes que encapsulan el bisel dentro de la anchura de la correa.
The watches that encapsulate the bezel inside the strap's width are highly attractive.Poseían una estética simple pero elegante que encapsulaba la sofisticación en la pantalla de los actores y actrices franceses clásicos.
They possessed a simple yet elegant aesthetic that encapsulated the on-screen sophistication of classic French actresses and actors.Los liposomas son diminutas burbujas de grasa saludable que encapsulan y protegen la vitamina C.
Liposomes are minute bubbles of healthy fat that encapsulate and protect the vitamin C.Por largo tiempo los portacontenedores fueron capaces de salirse con la suya con fundamentos débiles que encapsulaban altos costos,
For quite some time container carriers were able to get away with weak fundamentals that encapsulated escalating costs,Zeiss marcó una revolución en la industria de las imágenes con sus productos que encapsularon campos de meteorología industrial, tecnología médica, microscopía
Zeiss brought a revolution in imaging industry with its path breaking products that encapsulated fields of industrial metrology,American Chronicle la nombró como una de las"películas raras que encapsulan la emoción del descubrimientoque Time Out llamó"un debut increíble asegurado como director.">
American Chronicle counted the film among the"rare films that encapsulate the emotion of discovery
