Examples of using Recibida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Esta hospitalidad recibida es el signo claro que la Iglesia está viva!».
Su cuestión es bien recibida, señor, y no sin justicia.
La hospitalidad recibida ha sido sencillamente brillante,
The hospitality we received was just brilliant,La lámina protectora recibida no le encaja.
The received tempered glass screen protector does not fit.La atención recibida por Alessandro Musicanti era amable
Importe de la financiación recibida o valor estimado de las aportaciones en especie.
Actual amount of funding provided or estimated value of in kind contribution.La nota recibida en la Agencia Fides refiere que junto con Mons.
Toque en Contestar para contestar una llamada recibida o toque en Ignorar para ignorarla.
La modernidad recibida en el Kindl a golpe de click.
Recibida la ayuda de las armas.
You have Received advice on the weapon.La atención recibida por Juliane fue totalmente agradable
The care provided by Juliane was totally niceUna vez recibida la notificación, podrá solicitar que se libere su garantía.
La"personalidad" recibida no puede romperse
The received'personality' cannot breakRealmente la atención recibida dice mucho de vosotros.
The attention we received truly says a lot about your team.Después de recibida la crítica, toma cartas en el asunto inmediatamente.
After you have received your criticism, take action immediately.Compensación recibida por abrir una cuenta
Compensation received from opening an accountRecibida dicha comunicación, Slow Clothes S.L.
Upon receipt of such communication, Slow Clothes S.L.Junio 2013 La atención recibida dice mucho de vosotros.
The attention we received says a lot about your team.La imagen tridimensional(volumétrica) recibida se muestra en la pantalla del dispositivo.
The received three-dimensional(volumetric) image is displayed on Una vez recibida tendrás 30 días para pagarla.
