RESOLVER ESE PROBLEMA IN ENGLISH TRANSLATION

• solve that problem
• resolving that problem
• to address this problem
• to address this issue
• solving that problem
• addressing that problem

Examples of using Resolver ese problema in Spanish and their translations into English

Y la pregunta es¿cómo podemos resolver ese problema?
And the question is how do we resolve that problem?

Lanzador de hechizos genuino para resolver ese problema.
Genuine spell caster to solve that problem for you.

Entonces es imposible resolver ese problema.
Then it is impossible to solve this problem.

relanzar la aplicación debe resolver ese problema.
relaunching the app should resolve this issue.

Seleccionar el tipo de tecnología que puede resolver ese problema.
Choose the type of technology which can solve this problem.

El aprendizaje con ludificación puede resolver ese problema.
Gamified learning can solve this problem.

¿Puedes pensar en otra manera de resolver ese problema?
Can you think of another way to solve that problem?

¡Existe un nuevo shampoo que puede resolver ese problema!
A new shampoo has been created to solve that problem!

Otras delegaciones sugirieron que había otras formas de resolver ese problema.
Other delegations suggested that there were other ways to deal with this issue.

La MINURSO debía resolver ese problema.
The MINURSO should resolve the challenge.

Instó al Comité a buscar maneras de resolver ese problema.
She called upon the Committee to explore ways to overcome the problem.

Si con la unificación de las cuentas se pudiese resolver ese problema, la propuesta se debería estudiar con máxima atención.
If the pooling of accounts could solve that problem, the proposal should be given serious consideration.

Y si te mata sin resolver ese problema, entonces… tu ya estarías muerto
And if he kills you without resolving that problem, then… you would be dead

Tomar tiempo para entender por qué se ha cometido un error- si usted resolver ese problema, se puede resolver más de lo que crees.
Take time to understand why he made a mistake- if you solve that problem, you could solve more than you know.

A fin de resolver ese problema, el Gobierno, con la ayuda de los asociados,
To address this problem, the Government, with the support of partners,

El orador confía en que el Comité de Relaciones con el País Anfitrión logre resolver ese problema.
He trusted that the Committee on Relations with the Host Country would succeed in resolving that problem.

A fin de resolver ese problema, la oficina en el país está haciendo cuantiosas inversiones en la aplicación de la solución de la planificación de recursos empresariales SAP/R3.
To address this problem, the country office is investing heavily in the implementation of the Enterprise Resource Planning solution SAP/R3.

De otro modo, todas las medidas especiales temporales encaminadas a resolver ese problema podrían resultar en definitiva poco eficaces.
Otherwise, all special temporary measures aimed at addressing that problem might ultimately prove ineffective.

El Relator Especial reitera que incumbe principalmente al Gobierno de Myanmar resolver ese problema y acabar con la impunidad.
The Special Rapporteur reiterates that it is primarily the responsibility of the Government of Myanmar to address this problem and to end impunity.

La responsabilidad principal de resolver ese problema no incumbe a los países en desarrollo, aunque éstos pueden ayudar manteniendo una postura flexible.
The developing countries did not have the primary responsibility for solving that problem, although they could help by remaining flexible.