La Secretaria de la Comisión responde a una pregunta formulada por el representante del Líbano.
The Secretary of the Committee responded to a question from the representative of Lebanon.
el Contralor responde a una pregunta.
the Controller replied to a question raised.
La oradora responde a una pregunta de la Srta. Mason
Replying to a question by Miss Mason,
El Secretario Ejecutivo de la Secretaría Permanente de la Convención Internacional de Lucha contra la Desertificación responde a una pregunta formulada.
The Executive Secretary of the Permanent Secretariat of the Convention on Desertification responded to a question raised.
Contaduría General responde a una pregunta planteada.
Budget and Accounts, replied to a question raised.
El Director Adjunto de la División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz responde a una pregunta que se ha formulado.
The Deputy Director of the Peacekeeping Financing Division responded to a question posed.
El Director de la División de Planificación de Programas y Presupuesto responde a una pregunta.
The Director of the Programme Planning and Budget Division replied to a question raised.
Un funcionario superior de la Subdivisión de Políticas de Cooperación para el Desarrollo del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales responde a una pregunta planteada.
A Senior Officer from the Development Cooperation Policy Branch, Department of Economic and Social Affairs, responded to a question raised.
El Jefe del Servicio de Cuotas del Departamento de Gestión responde a una pregunta.
The Chief of the Contributions Service of the Department of Management replied to a question raised.
Un representante de la División de Política Social y Desarrollo Social del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales responde a una pregunta planteada en la reunión anterior.
A representative of the Division for Social Policy and Development, DESA, responded to a question posed in the previous meeting.
en nombre del Secretario General, responde a una pregunta planteada.
for Human resources management, on behalf of the Secretary-General, replied to a question raised.
El Representante de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos responde a una pregunta formulada.
The representative of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights responded to a question raised.
El Oficial Encargado de la División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz responde a una pregunta planteada.
The Officer-in-Charge of the Peacekeeping Financing Division replied to a question raised.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文