respuesta a la primera preguntarespuesta a la primera cuestióna lo respondido en la primera pregunta
response to the first question
respuesta a la primera preguntarespuesta a la primera cuestión
reply to the first question
respuesta a la primera pregunta
Examples of using
Respuesta a la primera pregunta
in Spanish and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
las medidas de aplicación, incluida la aplicación de estrategias pertinentes cuando éstas se hayan mencionado en respuesta a la primera pregunta, e incluyendo otros proyectos
including implementation of relevant strategies where these have been mentioned in response to the first question, and including other projects
En relación con el segundo párrafo de larespuesta a la primera pregunta, en las respuestas a la lista de cuestiones
Referring to the second paragraph of theresponse to the first question in the responses to the list of issues
Haciendo referencia a larespuesta a la primera pregunta de la lista de los temas a tratar, relativa al artículo 1.1.6 de la Constitución maliense,
Referring to thereply to the first question on the list of issues relating to article 116 of the Malian Constitution, he asked whether
En respuesta a la primera pregunta de la lista de cuestiones acerca de las garantías constitucionales de los no ciudadanos, el Sr. Dong-Hee Chang dicelos extranjeros se establecen según lo prescrito por la legislación internacional y los tratados internacionales.">
In response to the first question on the list of issues to be taken up concerning constitutional guarantees for non-citizens, Mr. Dong-Hee Chang
En respuesta a la primera pregunta de Noruega, Australia informó que había realizado una consulta durante el período entre sesiones con miembros de la CCRVMA, antes de presentar su propuesta a CITES,
In response to the first question from Norway, Australia advised that it had undertaken intersessional consultation with Members prior to submitting the CITES listing proposal,
ya se señaló en larespuesta a la primera pregunta del presente informe,
in the light of the reply to the first question, there are no financial assets
En respuesta a la primera pregunta, quisiera recordar
In response to the first question, I should like to recall that,
elaborar el informe y pide que se aclare por qué, en su respuesta a la primera pregunta de la lista de cuestiones,
She requested clarification as to why the State party, in its reply to the first question in the list of issues,
La Sra. MERCEDES( República Dominicana), en respuesta a la primera pregunta de la lista de cuestiones que se debían abordar,
Ms. MERCEDES(Dominican Republic), in response to the first question on the list of issues concerning the absence,
El Sr. RABAH, tras haber tomado nota de que, en larespuesta a la primera pregunta, se señala que existen diferencias de interpretación entre determinadas disposiciones de la Convención
Mr. RABAH, having noted that thereply to the first question spoke of a difference of interpretation between certain provisions of the Convention
me acordé de encender por lo menos una de mis grabadoras cuando estaba a mitad de camino a través de su respuesta a la primera pregunta de Jeff Cutler.
I remembered to turn on at least one of my recorders when you were about half way through your answer to the first question by Jeff Cutler.
Se citan en la síntesis de lasrespuestas a la primera pregunta del Cuestionario 1.
They are mentioned in the synthesis of theanswers to the first question of Questionnaire 1.
Lasrespuestas a la primera pregunta sobre los datos demográficos diferían en cuanto al año de referencia,
Responses to the first question on demographic data varied in the year of reference,
Una juego de dos prover de una sola ronda se llama un juego único si para cada par de preguntas y todas lasrespuestas a la primera pregunta, hay exactamente una respuesta a la segunda pregunta que se traduce en una victoria para los jugadores, y viceversa.
A two-prover one-round game is called a unique game if for every pair of questions and every answer to the first question, there is exactly one answer to the second question that results in a win for the players, and vice versa.
Larespuesta a la primera pregunta es evidente.
Theanswer to the first question is clear.
Larespuesta a la primera pregunta es afirmativa.
Theanswer to the first question is YES.
Larespuesta a la primera pregunta es simple.
Theanswer to the first question is simple.
Larespuesta a la primera pregunta estaba“no”;
Theanswer to the first question was“no”;
Larespuesta a la primera pregunta es definitivamente‘no'.
Theanswer to the first question is a decisive'no'.
Será mejor que encontremos larespuesta a la primera pregunta.
We would better find theanswer to the first question.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文