SELECCIONAR EL PROGRAMA IN ENGLISH TRANSLATION

• select the program
• select the programme
• selecting the program

Examples of using Seleccionar el programa in Spanish and their translations into English

Hay que marcar Seleccionar el programa de una lista, y localizar dónde tenemos nw. exe, que es el programa que lo ejecuta.
You mark Select a program on the list, a go to the path where you have nw. exe, the right program to run that type of files.

Al seleccionar el programa, asegurese de que el botón de puesta en marcha/paro no está apretado.
When setting the programme ensure that the on/off button is not turned on.

C Al seleccionar el programa que vaya a utilizar, considere el tipo de tejido,
C When selecting a programme, always consider the type of fabric,

Si el icono no aparece deberá seleccionar el programa en la lista"Programas instalados" cuando use su Amoeba.
If this icon does not appear, you need to select the program from your“Installed Programs” list when you use your Amoeba.

Para seleccionar el programa“Algodón 40” en lugar del“Algodón 60”, detenga el proceso de lavado pulsando el botón“Start/Pause/Cancel”.
For selecting Cotton40 instead of Cotton60 by pressing“Start/Pause/Cancel” key machine is switched to pause position.

Después de seleccionar el programa, el visualizador digital indica el tiempo restante de este programa para terminar.
When the program is selected, the remaining running time of the program is indicated on the digital display.

Su prioridad es conseguir acero de mayor calidad a través del desarrollo de un software que permita seleccionar el programa de decapado más adecuado para cada metal.
The key target is to produce better quality steel by developing software that enables the most suitable pickling programme to be selected for each metal.

En vaso de una carga escasa del lavavajillas, muchas veces basta seleccionar el programa.
If only a small number of dishes have been loaded into the dishwasher, selecting a programme that.

el operador de una lista sólo tiene que seleccionar el programa apropiado y recibe los palets con productos listos.
the operator chooses from a list of selected programs and receives the pallets with the machined products.

puede agregarlos a su propia lista la primera vez que los utilice y luego seleccionar el programa o el acceso directo desde su lista las veces siguientes.
you can add each to your own list on first use and then simply select the program or shortcut from your list the following times.

el grupo de expertos del estudio debe seleccionar el programa que se usará tras una evaluación comparativa de los paquetes de software disponibles.
the study expert panel should select the program to be used after comparative evaluation of available software packages.

Al seleccionar el programa A, B o C,
By selecting Program A, B or C,

El equipo plantea el desarrollo de un software que permita seleccionar el programa de decapado más adecuado para cada metal, reduciendo así los costes medioambientales
The team aims to develop software that allows the most appropriate pickling programme to be chosen for each metal, thus reducing the environmental

pidiendo al usuario seleccionar el programa que será ejecutado después de la extracción.
prompting the user to select the program that will be run upon extraction.

A continuación, selecciona el programa que deseas utilizar.
Next, select the program you want to use.

Selecciona el programa que quieras cerrar a la fuerza
Select the program you want to force-close

Seleccione el programa que desee desplazar.
Select the programme you want to move using.

Seleccione el programa del menú estándar
Select the program from the standard menu

Selecciona el programa que mejor se adecue a tus necesidades.+.
Select the programme that is best suited to your needs.

Seleccione el programa que desee probar del menú Programas..
Select the program you want to test from the Programs menu.