SIMPLEMENTE TENGO IN ENGLISH TRANSLATION

• i just have
• i just got
• i simply have
• just gotta
• i simply must
• simply gotta
• i just need

Examples of using Simplemente tengo in Spanish and their translations into English

Simplemente tengo que desfilar, mi corazón es un tambor.
I simply gotta march, my heart's a drummer♪.

Simplemente tengo que mostrarlo.
Just gotta show him off.

Simplemente tengo una visión realista del mundo.
I simply have a realistic view of the world.

No, simplemente tengo que… ir… a trabajar en mi currículum, y.
No. I just need to… go… Work on my resume, and.

Simplemente tengo un problema cognitivo con mi"W" muda.
I just have a cognitive problem with my silent"W" s.

Simplemente tengo que enfrentarlo.
I just gotta face him.

Simplemente tengo suerte.
I just got lucky.

Simplemente tengo una facilidad… con cierto tipo de minucia.
I simply have a facility with a certain kind of minutia.

Simplemente tengo que marcharme.
I just have to.

Supongo que simplemente tengo muchas cosas en la cabeza.
I guess I just got a lot on my mind.

Simplemente tengo la vaga sensación de quemarme un fusible.
I simply have the vague feeling to lose my temper.

Ahora, hay algo que simplemente tengo que saber.
Now, there's something I just gotta know.

Simplemente tengo unas pocas preguntas.
I just have a few questions.

Simplemente tengo unas preguntas para ti.
I just got a few questions for you.

Cuando veo el potencial, simplemente tengo que verlo.
When I see potential I just gotta see it through.

Simplemente tengo una pregunta para ti.
I just have one question for you.

Pero yo creo que simplemente tengo una confesión.
But I do think I just got a confession.

Simplemente tengo un punto de vista distinto.
I just have a different point of view.

Simplemente tengo-- Simplemente tengo una pregunta.
I just have… I just have one question.

No dejo el equipo, simplemente tengo otra cosa.
I'm not quitting the team. I just have this other thing.