Examples of using Supone in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
E supone que una crisis está teniendo lugar,
Here's supposed to ¿Y exactamente cómo supone Ud. que debemos hacer eso?
¿Supone Ud. que ella caerá de rodillas?
From this she's supposed to fall flat on her face?¿Qué supone que puede suceder,
What do you suppose might happen,Nuestro objetivo supone de estar en una tierra bendiciendo esta tarde.
Our target's supposed to 
Tratando de supone que nos apoyan, no se convierta en tu vida.
Dealing's supposed to support us, not become your life.Willy desliza su novio en el QZ donde nadie supone que ir.
Willy slips your boyfriend into the QZ where no one's supposed to go.Trataba de decirnos algo.¿Qué supone que.
He was trying to tell us something. what do you suppose he.En todo ese tiempo,¿qué supone que él ha estado pensando?
In that time, what do you suppose has been going through his mind?Te digo, yo soy lo que un soldado del supone que es.
I tell you, I'm what a soldier's supposed to el portal de supone abrir.
then the portal's supposed to open up.Obiang Nguema Mbasogo, ha anunciado la contribución del Gobierno de tres millones de dólares a los tres países afectados, lo que supone un millón para cada uno.
Obiang Nguema Mbasogo, announced the contribution of the Government of three million dollars to the three affected countries, which signifies a million for each one.Por último, tal acción supone que el funcionario que ha sido enjuiciado se encuentra en el territorio del país donde se ha cometido el fraude;
Lastly, civil actions assume that the staff member being sued is in the territory of the country where the fraud was committed;
La comunicación directa en nuestro negocio familiar supone que nuestros clientes puedan tener siempre un punto personal de contacto para sus preocupaciones.
The short lines of communication in our family business mean that our customers can always reach a personal point of contact for their concerns- and that our service is consistently rated as excellent.Para hacerse una idea de lo que supone, decir que un año universitario lectivo completo concede 60 créditos.
In order to have an idea of how much does that represent, an entire college year consist of a total of 60 credits.Nuestro moderno sistema de impresión supone que siempre podemos satisfacer flexiblemente tus pedidos de impresión de cualquier tamaño.
Our modern printing systems mean we can always cater flexibly to printing orders of any size.Mantener o lograr la calidad en la producción de los vinos supone soportar grandes esfuerzos
Todo ello supone el principio de una certificación que esperamos sea la primera de muchas en turismo sostenible de Bolivia.
All of this suppose the principle of a certification that we hope will be the first of many in sustainable tourism in Bolivia.La utilización y/o consulta de esta web supone por parte de los visitantes la aceptación plena
The use and/ or consultation of this website assume by visitors full and without reservation theUn mundo onírico plasmado en 48 páginas que supone el debut profesional de Victoria Francés,
An oneiric world captured in 48 pages, which mean the professional debut of Victoria Frances,
