Examples of using Variable explicativa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Se eligen pues como variables explicativas aquellas variables que puedan considerarse menos afectadas por la adopción de políticas.
The choice of explanatory variables is therefore driven by the degree to which these Esta relación entre el crecimiento y las principales variables explicativas del mercado de trabajo se puede resumir en la estimación de la elasticidad producto-empleo,
This relationship between growth and the main explanatory variables of the labour market can be summarized in the estimate of output-employment elasticity,Las variables explicativas son variables ficticias para la indicación geográfica,
The explanatory variables are a dummy for geographical indication,Las variables explicativas que sustentan estos datos son el cuerpo del ejército al que pertenecían los soldados,
In this paper, we consider, as explanatory variables, the military corps the soldiers belonged to, some individual demographic characteristics such as age,2006 La mayoría de variables explicativas del apoyo al sistema político en Guatemala son de índole contextual,
2006 44 Most explanatory variables of support for the political system in Guatemala are of a contextual kind, that is,El objetivo habitual del análisis es estudiar los efectos de los tratamientos o de otras variables explicativas sobre la variable de respuesta, y ofrecer de esta forma un modelo estadístico adecuado para la relación que existe entre éste y las variables explicativas.
The usual objective of the analysis is to study the effects of treatments and/or other explanatory variables on the response no se tiene en cuenta la relación entre las variables explicativas y la variable dependiente,….
they do not take into account the relationship between the explanatory variables and the dependent variable….las regiones de la OMC como variables explicativas, con la muestra de los 52 países en desarrollo notificantes y los 35 países desarrollados.
WTO regions as explanatory variables, is estimated on the sample of the 52 notifying developing countries and 35 developed countries.la selección de las variables explicativas, el análisis de las multicolineralidades entre los regresores,
selecting the explanatory variables, analysing the multicollinearity amongst the regressors,por a la presencia de variables explicativas que serán a su vez difíciles de predecir,
because of the presence of explanatory variables which in turn are difficult to predict,incluye siete variables explicativas en su regresión, que se supone que influyen en el consumo de shochu: los precios del shochu,
includes seven explanatory variables in its regression that are supposed to have an influence on shochu consumption:No obstante, la MHSA tiene en su planificación expandir la base de datos para incluir más variables explicativas sobre el compromiso familiar y las competencias de los maestros,
Nonetheless, the MHSA is moving ahead with plans to expand the child database to include more explanatory variables around family engagementla selección de las variables explicativas, la valoración de los modelos,
selecting the explanatory variables, assessing the models,en sus términos suelen incluirse, como variables explicativas, el PIB de los interlocutores comerciales y la distancia entre ellos, cuyas funciones son análogas a las que desempeñan la masa y la distancia en
the distance between them are usually included as explanatory variables in the equation, it has been dubbed gravity equation in reference to the analogous role played by massla colinealidad se refiere a una relación lineal entre dos variables explicativas.
collinearity refers to a linear relationship between two explanatory variables.a partir de cuatro variables explicativas.
due to four explanatory variables.Para determinar las variables explicativas de estos fenómenos, en esta investigación(1)
In order to determine the variables that explain these phenomena, in this research(1)al añadir valores pasados de x a una regresión con un conjunto de otras variables explicativas para predecir valores futuros de
values of x to a regression, involving a range of other explanatory variables to predict future values of y,pueda ser aplicado a toda la pesquería, se requerirían datos similares de tasas de captura y variables explicativas para otras técnicas de pesca de kril.
similar data on catch rates and explanatory variables would be required for other krill fishing techniques.Z es un vector de variables explicativas, γ{\displaystyle\gamma} es un vector de parámetros desconocidos,
Z is a vector of explanatory variables, γ{\displaystyle\gamma} is a vector of unknown parameters,
